admin管理员组文章数量:1565766
2024年5月3日发(作者：)
暗黑世界学（二）：世界之石
这是大菠萝饭的 PhrozenDragon 所写的暗黑世界学中的最后部分，我们也将陆续给大家
带来前几期的中文翻译（第一篇：起源）。世界之石在暗黑2中最终被摧毁了，暗黑3的故事
又发生在这20年之后，因而了解世界之石以及其影响对于了解暗黑3的世界颇有帮助。
以下内容由凯恩之角 雪暴 翻译整理，转载请保留作者及出处！
[距离上次更新]已经有一段时间了（事实上有一年了），不过暗黑世界学系列将将迎来它
的终结篇。这一次，我们将会讲述一个重要的主题---世界之石，包括：它从哪里来，它的作用
如何，在毁灭之王（LoD）的最后它被摧毁了这对避难所世界将产生怎样的影响。
需要提醒大家的是，如果你还没读过原罪之战系列小说而你又想去读的话，请跳过这篇文
章。不同于以往的文章，这次参考文献将被放在文末，以提供更流畅的阅读体验。
目录
它是什么
它是如何隐藏在避难所世界的
它是如何增强艾迪伦[Edyrem]的力量
它是被盗的
在毁灭之王中的冲突与传说
它的毁灭会带来什么
参考文献
它是什么以及它的作用？
世界之石是一个巨大的水晶，安置在亚瑞特山脉的核心处。它延伸有一百英尺高，带有绯
红色的锯齿状结构。[1]它本身是由成千上万个流动着多色闪电的多面体组成。世界之石的碎片
也在那洞穴的周围四处漂浮着，不断的碰撞，断裂，重组。[2]
本来它的作用只有一个：对外界特别是天堂与地狱，隐藏避难所世界的存在，保证那些天
使与恶魔的叛逃者的安全。不过在其生命过程中，它有了四个重要的变化：
1、艾纳利尤斯[Inarius]将世界之石与他绑定，防止其他人使用其力量。这就保证了他对避
难所世界的控制。[3]
2、艾纳利尤斯改变了世界之石的共鸣，开始削弱耐法兰[Nephalem]的力量。[4]
3、莉莉丝[Lilith]在从虚空返回避难所世界后，对世界之石的共鸣又做了改变，这使得耐
法兰的力量再度增长。[5]
4、乌迪西安[Uldyssian]对世界之石的核心做了调整，让艾迪伦的力量得到前所未有的增
长。[6]
重要的一点：人们常常会争论，乌迪西安在改变世界之石的结构后是不是就把世界之石与
他绑在一起了。看起来似乎并非如此。他这么做仍然是有可能的，但是在任何地方都没有明确
的提到这事。
并非所有的这些影响在原罪之战后都保留了下来。艾纳利尤斯与世界之石的绑定被被乌迪
西安所破坏。[7] 莉莉丝[对世界之石]所施放的法术也很有可能因乌迪西安所做的核心改变而被
消除或者掩盖。同样也可能是由艾纳利尤斯对世界之石所做的削弱效果引起的。
但是，有两种没有具体阐明的力量是被改变了的：让避难所不被发现的隐蔽之力，乌迪西
安所做出的让耐法兰的力量得到增长的改变。后文也将对此有所涉及。
它是如何隐藏庇护所世界的？
我们所知的所谓的“事实”是：世界之石是为了隐藏庇护所不会被来自天堂和地狱的力量所
察觉，而现在地狱势力已经入侵庇护所了！这就是在游戏中发生的故事，每一年的暴雪嘉年华
中都会有开发者提到这个，不过这其中还是有些严重的问题，且听我慢慢道来。首先我们来看
看世界之石到底是如何提供这种保护的。
从本质上说，它非常像是一种伪装。把避难所想像为全副伪装的士兵藏在一片森林里。如
果他保持完全静止那么他几乎是不可能被发现的。而如果他开始动了，就会变得更容易被发
现，动的越快就越容易被发现。不过除非有人在他移动的时候盯着那地方看[才会发现他]，否
则即使是他在运动状态也依然是隐蔽着不为人探知的。
版权声明：本文标题：暗黑破坏神3暗黑世界学(二):世界之石 内容由热心网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：https://www.elefans.com/xitong/1714732187a420061.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论