英语口语中常见短句分析

admin管理员组

文章数量:1567518

2024年5月24日发(作者：)

英语口语中常见短句分析

Mind your own business.

现代当艺人真不容易,有机会被枕边人出卖,将私隐卖给八卦媒体,更有一些专业

狗仔队偷拍和跟踪.更可怕的是那些路人甲和路人乙在说三道四,对着这群人,可

以说句:Mind your own business.(管管你的事情)或者That's my own

business.(这是我的事)、That's private. / That's personal.(这是私事)、

Stay out of my affairs.(别管我的事)、Don't be nosy.(别好管闲事).

Get / Keep your nose out of my business. 不要窥探我的事情

例如:"I hear your dog bark at bout nine o'clock every night. Why is that?"

"Oh, keep your nose out of my business, won't you?"

'每晚九点钟左右,我都听见你的狗吠,为什么呢?'

'啊,你少点管我的事好不好?'

俚语叫人少管闲事,常用Butt out!两字.Butt(用头或角撞)in即'打扰'或'干预

',是butt out的反义词.

来自:恒星英语学习网-口语频道

It doesn't matter.

所谓谁人无错,犯错的时候,应该得饶人处且饶人.当别人诚恳地向你道歉时,你也应该善意地

响应一句:It doesn't matter.(没关系,不要紧)或者说:It's not important. / It's not a big deal.(这个不

重要这 / 没什么大不了).此外,如你见到朋友好像心情不佳,你也不妨问候一下:What's the

matter?(有什么事?)如果不太想回答,可说:It doesn't matter.(没什么,不要提).

要说 '这对我没有影响',英文还有(It) Makes no difference to me. 的说法,随便一点可说:(It)

Makes me no difference,例如:Cigarette tax hikes make no difference to me(香烟大幅加税,对我

没有影响).英文indifference一字,就是说 '漠不关心',形容词是indifferent,例如:Adrian is totally

indifferent to what his girlfriend has done. / Adrian shows total indifference to what his girlfriend

has done.(亚德里恩对女朋友所做的事,完全漠不关心).

来源:恒星英语学习网-口语频道

We've been expecting you.

Expect是'期待'的意思,We've been expecting you.是'我们期待你出现',例如你在餐厅订了位,到

达时侍应会向你说：We've been expecting you.（我们在等待你来临）。有时候，这句话也可

带点讽刺性，例如你约了朋友，但他迟了很久，你可说We've been expecting you. Expect /

expecting. 是期待某些事发生，但发生的可能性是不知道的，例如：I expect you are angry with

me, because I ate your rabbit.（我期望你会生气，因为我把你的兔子吃掉），但对方不一定会

生气，又例如：I'm expecting a lot of presents on my birthday.（我期待收到很多生日礼物），但

收到多少还是未知之数。许多父母都‘望子成龙，望女成凤’，英文可以说：We are expecting

great things from her.（我们期望她长大后会有成就）。

说等候某人或某事物来临，英文常用expect（期待）一字，而且多用进行时式（continuous tense），

例如：(1) I'm expecting visitors tomorrow.（明天我会有客人来访）。(2) I'm expecting a letter from

my mother.（我在等待母亲寄来的一封信）。要说期待某人随时来临，英文是I'm expecting him

/ her any minute。

有时，你会听到My wife is expecting. 这样的话。那也是期待有人降临，但

降临的是婴儿。换言之，‘我妻子怀孕了’。这个expecting之后可加a baby

两字，例如：My wife is expecting a baby; I have to make some preparations.

（我妻子怀孕了，我得准备一下）。An expectant mother就是‘孕妇’，an

expectant则是‘快为人父者’。

Expect一字的用法，还有一点特别值得注意。请比较以下两句：(1)I expect (that)

you will go; (2)I expect you to go。这两句意思有分别吗？ 按expect之后

用 ‘that +子句(clause)’，是‘想’或‘认为’的意思，例如：I expect (that)

it will rain soon.（我想，快要下雨了）。Expect之后用‘受词 (object) +

to +原形动词 (infinitive)’，则是‘要某人做某事’或‘某人有责任做某事’

的意思，例如：I expect you to clean the room. （我要你清洁这个房间）。

所以I expect you will go. 和I expect you to go. 不同，一是说‘我想，

你会去’，一是说‘我要你去’

出自:恒星英语学习网-口语频道

Are you free on Sunday?

想要约会别人，首先要问别人有没有空？你可说：Are you available? / Are you free? / Are you

busy? 都是‘你有空吗？’的意思，如果要问星期天有没有空，就是：Are you free on Sunday? 如

果你有空，可以回答：I have no plans. (我没有任何计划)、I'm free. / I'm available.（我有空）、

I'm not busy.（我不忙），如果不太肯定，可说：Let me check. (让我查查看) 或 I'll check my

schedule. (让我查查看我的时间表）。

约会的用语，前面我们有简单谈过了，现在不妨详细一点介绍应邀或婉拒的用语。

接纳人家的邀请，说话一定要显得雀跃，例如：I'd like nothing better.（再

好没有了）、I'd like to very much. / I'd love to very much / With pleasure

本文标签： 例如学习网期待私隐应该