admin管理员组文章数量:1564662
2024年5月18日发(作者：)
第一课 糟糕，钥匙丢了
まいった、鍵が無くなった。
糟糕，钥匙丢了。
まいった
鍵「かぎ」
無くす「なくす」
强调动作：
鍵を無くなりました。
强调状态：
鍵が無くなりました。
第二课 真没想到，加菲爱上只了兔子。
◆単語「たんご」 单词
吃驚「びっくり」 吃惊，吓
吃驚した「びっくりした」 真没想到，大吃
一惊，吓了一跳。
ガフェ 加菲（P.S就是加菲猫D名字）
兔「うさぎ」 兔子
愛してる「あいしてる」
年越しソバとお節料理
荞麦面条和正月料理
◆年越しソバ（P.S就是上面D那张照片）
荞麦面条（这里指除夕时吃的面条）
◆お節料理（P.S下面两张图片就是）
正月料理，冷菜（正月料理里一般有：蛋卷、
大豆、鱼、虾、栗子、各种各样的丸子等等，
以甜味为主）
◆~と~
~和~，比如：万年筆と紙，意思就是：钢笔
和纸；
万年筆「まんねんひつ」 钢笔，自来水笔
紙「かみ」 纸
第四课 我的E-mail地址是……
◆単語「たんご」 单词
私「わたし」 我（P.S主持人说的是「あた
し」，日语汉字一样，只不过「あたし」是
女性用语）
真没想到，加菲爱上了只兔子。
吃驚した、ガフェは兔を愛してるって。
メール「mail」 邮件，电子邮件
ゕドレス「address」 地址
◆你不要吓我呀。 サントリ「suntory」三得利（本栏目听力
吃驚させないてください。 教材的发源地：三得利音乐时间）
ドット「dot」 点
◆爱上了某人、爱上了某样东西。
忘れる「わすれる」 忘记
~を愛してる
無い「ない」 不（表示否定）
…ね 哦（语气词，有让对方认同的语气）
◆ ガフゖは兔を愛してるって。中的「って」
表示吃惊的是加菲爱上了只兔子这整件事情。
私のメールゕドレスはサントリ
「って」在此就相当于~と的用法，启到表示
@eastradioドットcomです。メールをく
内容的作用，例如：「愛してる」と書きま
ださい。忘れ無いてね。
した，意思是：写着我爱你（的字样）。
我的E-mail地址是
suntory@。给我发
第三课 荞麦面条和正月料理
E-mail。不要忘记哦。
◆単語「たんご」 单词
年越し「としこし」 过年
蕎麦「ソバ」 荞麦面条
お節「おせち」 正月，节日
料理「りょうり」 料理，菜
1
◆外来语
日语中有许多从外国语（主要是欧美语言）
中吸收进来的词语，这些词语叫做外来语。
在日常会话和文章当中使用很多外来语，是
日语的一大特点。
外来语中，也有的是用了与原来的词语不同
的意义。在日本，“「ゕルバト」（あるば
いと）”指学生们打零工。「ゕルバト」原
系德语，意思是作工。
外来语一般用片假名书写，所以一目了然。
可是实际上有不少外来语我们平常没意识到
他们是外来语。例如，“「タバコ」（たばこ）
香烟”本来是葡萄牙语，由于多用平假名「た
ばこ」书写，所以认为这原本就是日语的日
本人也不少。
反 之，夜间灯光球场举行德棒球赛叫作“「ナ
ター」（ないたあ）”，只有司机而没有售
票员乘务的公共汽车叫作“「ワンマン・バス」
{わんまんばす}”，虽然 用片假名书写，但
这都是日本创造的词语。可以说是日本制的
外来语，外国人是看不懂的。可是，认为这
些词语原本就是从外国吸收进来的日本人，
也不少。
◆~の~
相当于汉语中的“的”，但有时可以不译出来。
一般用法为两个或多个名词之间的连接，
例：私の日本語の本。意思为：我的日语书。
日本語「にほんご」 日语，日本语
本「ほん」 书
◆~をください。
请给我……
例：本をください。请给我书。
これをください。请给我这个。
これ 这个、这样东西
◆~ないてください。
表示不要做什么事情。
例：忘れ無いてください。意思为：请不要
忘记做什么事情。（P.S具体需连续上下文
来翻译，像这句句子在文中实际可翻译成：
请不要忘记发邮件。）
★动词+ない
这里涉及到一个动词变化，因为是针对初学
者，所以偶在此就不说明了。刚出现的动词
变化可以先记动词原形，再记+ない后的形
2
式。具体变化可以查看一下标准日本语初级
的帖子。
第五课 新年有什么愿望吗？
何が願いことがありますか。理想の大学に
受かるように頑張ります。
新年有什么愿望吗？我想努力考进理想的大
学。
◆~が ある。（「ある」的敬体形式为：「あ
ります」）
意思为：有没有，有什么。例：
A：何がありますか。 有什么？
Ｂ：本があります。 有书。
（P.S偶个人觉得本课中的例句：「何が願
いことがありますか。」翻译过来并没有新
年的意思-_-!!，偶觉得翻成：“你有什么愿
望吗？”这样比较恰当点。你们说呢？欢迎交
流。）
◆～ことがある。（感谢koyoyo友情提供）
还可以表示“有时、往往”例句：
学校まで歩いていくことがある。 有时走到
学校去。
学校「がっこう」 学校
歩く「あるく」 走，行走
いく 去
◆願いこと是一个习惯用法，表示拜托的事
情、心愿。可以当做是一个词语噢！因为願
い虽然是名词，但是在使用中，也由于最后
的是い，就常常被形容词化了。
◆~か。（~ですか、~ますか）
「か」相当于汉语中的“吗、哦”。「か」有
两种用法，一种是表示疑问，在口语中语气
上升，相当于汉语拼音音调的第二声；另一
种是表示向对方确认的语气，在口语中语气
下降，相当于汉语拼音音调的第四声。例：
そうですか。语气上升时，意思为：是这样
的吗？
そうですか。语气下降时，意思为：是这样
的哦。
版权声明：本文标题：日语趣味口语 内容由热心网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：https://www.elefans.com/dianzi/1715995902a480788.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论