印尼语日常用语(印尼语语音)

admin管理员组

文章数量:1567560

2024年2月4日发(作者：)

印尼语日常用语 （一）

1. Selamat pagi /pagi ! （瑟拉马 八基/八基！） 早上好

2. Selamat siang /siang ! (瑟拉马 西昂/西昂！) 中午好 ！

3. saya (撒亚) 我

4. 18 .Anda (安答) 你，您

5. Dia (迪阿)

6. Mereka (么咧噶)

7. Selamat kerja （瑟拉马 克日家）

8. Makan (马干)

9. Jalan （加兰）

10. Kaki （噶gi）

11. Jalan kaki （加兰 噶gi）

12. Jalan-jalan （加兰-加兰）

13. Baik (拜一)

14. Pulpen (不日变)

15. Baru （巴鲁）

16. Tunggu (冬菇)

17. pasar (巴萨日)

18. Apa kabar (阿巴 噶巴日)

19. Bertemu (be日的木)

20. Mau (马武)

21. Bagaimana (巴盖马娜)

22. Mana (马娜)

23. terima kasih (得力马噶系)

24. Sama-sama (萨马萨玛)

25. Tidak (滴答)

26. Kemana (割马娜)

27. Tidak baik (滴答拜一)

印尼语日常用语（二）

1. Selamat sore (瑟拉马 说咧)

2. Selamat malam (瑟拉马 马兰m)

3. Pergi kerja (pe日gi 克日加)

4. Komuter （过目得日）

她、他

他们、她们

工作顺利

吃饭

路、走路

脚

步行

散步

好

笔

新、新的

等、等等

市场

你好

见面

想，想要

怎么样

哪里

谢谢

不客气/一样

不，没有

去哪里

不好

下午好

晚上好

上班

下班

1

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

Satu (撒度) 一

Dua (度阿) 二

Tiga (滴噶) 三

Empat （嗯吧） 四

Lima (立马) 五

Enam (恩南) 六

Tujuh (读剧) 七

Delapa (得啦板) 八

Sembilan (深碧蓝) 九

Sepuluh (色布鲁) 十

Pasar （巴萨日） （菜）市场

Supermarket (苏pe日玛get) 超市

Toko keil (躲过 割机) 小商店、小卖部

Computer (com铺德日) 电脑

Buku (布谷） 书

Buku catatan （布谷 渣打单） 记录本

kuitansi/faktur (故意单吸/法克度日) 发票

Sabun mandi (撒bun 曼迪) 香皂

Sampo （三m博） 洗发水

Tapal gigi （答巴日 gigi） 牙膏

Kertas WC （歌日达 wc） 卫生纸

Pemantik api （pe曼迪 阿碧） 打火机

Apel （阿pe日） 苹果

Pir (蔽日) 梨

Pisang （毕桑） 香蕉

Jeruk manis （倔儒 马尼斯） 橙子

Murni susu （木日你 素素） 纯牛奶

32.

Teh （碟） 茶

33.

Sampai jumpa (三m排I 军吧) 再见

34. Dua puluh (度阿 布鲁) 二十，tiga puluh (滴噶 布鲁) 三十········

35. Seratus (色拉度斯) 一百，dua ratus（度阿 拉度斯）两百·········

36. seribu（色里布）一千，dua ribus (度阿 里布斯) 两千 ···········

37. Sebelas(色pe 拉丝) 11，dua belas(度阿 pe拉丝)12···在1~9后面加belas就是11~19,

seratus satu (色拉杜斯撒度)101···seratus dua: 102···

印尼语日常用语（三）

1. Silakan duduk (西拉杆 杜杜) 请坐

2. Mau minum apa ? (马武 米怒 阿巴？) 想喝点什么？

2

3. Rokok tidak ? （若果 滴答？） 抽烟吗？

4. Minum air (米怒 阿一日) 喝水

5. Nama （那马） 名字

6. Nama anda siapa？ (那马 安答 西阿巴？) 您叫什么名字？

7. Gambar (嘎m巴日) 图，图纸

8. Kantor (干铎日) 办公室

9. Rumah (辱骂) 家

10. Pulang (布朗) 回家

11. Pergi (pe日基) 去，走

12. Berangkat (be 浪噶)

13. Panas (巴那厮)

14. Dingin (定影)

15. Sejuk (色菊)

16. Keringat (歌铃按)

17. Pipa besi (比巴 be系)

18. Baja tulangan (巴甲 镀朗按)

19. Beton (be段)

20. Kayu (gayu)

21. Las (拉丝)

22. Helem (黑勒m)

23. Sepatu (色巴度)

24. Tanggal (汤高日)

25. Januari (娟怒阿丽)

26. Februari （非不如阿丽）

27. Maret （码勒）

28. April （阿be丽）

29. Mei （美）

30. Juni （朱逆）

31. Juli （朱丽）

32. Agustus （阿古斯杜斯）

33. September （色天be日）

34. Oktober （哦拖be日）

35. November （NO纹么be日）

36. Desember （滴撒么be日）

37. Musim kemarau (木星么 哥马涝)

38. Musim hujan (木星么 胡件)

印尼语语音

出发

热

冷

凉爽

汗，出汗

钢管

钢筋

混凝土

木，木头

焊

安全帽

鞋

日期

一月

二月

三月

四月

五月

六月

七月

八月

九月

十月

十一月

十二月

旱季

雨季

3

印度尼西亚语的发音规则与汉语拼音有些相似。

一、元音：元音分单元音、双元音和复合元音，其中单元音有六个。这些单元音的发音与拼音基本一致，如出现在单词前面或中间部分，则发音略短，在结尾则 略长, 如果音节是辅音结尾的闭音节，则发音短小清脆。双元音有三个，发音时要流畅，在现实生活中，双元音有一些变音。复合元音是两个并排在一起的单元音。

1. a [a:] 相当于汉语拼音中的a, 发音较长。如anda, mana,

cap

2. o [o] 相当于汉语拼音中的o, 但是口型更为饱满，与英语中watch的原因发音相似, 如botol, soto, kok

3. e [e]/[ ə ]: e在印尼语中有两种发音，一种发作[ə ]，相当于汉语拼音中的e（饿），如lebih; 一种发作[e], 相当于英语中bed中的e，如béda，e上面有小斜杠表示。在学习初期，课本读物中会有斜杠，但是正规读物中一般不出现斜杠，需要同学们自行记忆。

4. i [i]: 相当于汉语拼音中的i，如itu，api，

5. u [u]:相当于汉语拼音中的u, 但是发音时嘴型更小，双唇突出明显。如lucu, cukup

6. ai [ai]: 一般出现在词尾，但是经常将口型略微缩小，发成[ei]，甚至[e]，如sampai, pegawai

7. au[au]: 一般出现在词尾，但是经常将口型略微缩小, 发成[ou]，甚至[o]，如kalau, hijau

8. oi [oi]：一般出现在词尾，发音相当于英语中的[oy]，如amboi

如单词词中部位出现两个相连的单元音字母，即复合元音，则发音要做要既连贯，又清晰。如baik, bea, muat。

二、辅音：印尼语的辅音有一部分与拼音和英语发音一致，如f, l, m, n,

v, w, y, 其它辅音则不尽相同。

1、浊音：b, d, g 汉语普通话中不存在浊音，英语中为浊音，但是印尼语的浊音更明显，发浊音时，要震动声带，且发音位置较低，可以用手轻触声带处感受。来自中国南方，如江浙 一带的同学可以参考家乡方言中的浊音。如绍兴话中的地板的“地”、排队的“排”就是浊音。不同的是中国方言中浊音其实为“清音浊流”，而印尼语中的浊音表 现在辅音。

4

2、不送气清音：p,t,k，相当于汉语拼音中的b, d, g，注意印尼语中没有汉语或英语中的送气音。

3、大舌颤音：r大舌音是一个比较难掌握的音，需要一个月左右的刻苦练习。练习要点是放松舌部，用强烈气流推动舌部作上下快速震动。在练习初期可以用 以下办法：一是咳嗽法，即用类似咳嗽的方式发音，目的是给出强大的气流，让最初不太灵活的舌头逐渐发生颤动。二是“得”字拐棍法，在颤音前加一个［ｄ］， 其实也是利用其爆破音气流较大的特点，让舌头便得灵活，然后再将d 去掉，得到纯正的颤音。

4、h、 kh：h比汉语中的h，摩擦要少，发音更为舒缓，如habis, lelah;

而kh为喉壁音，气流在喉壁位置发生强烈摩擦，一般出现在阿拉伯语借词中, 如khas.

5、c: 发音介于拼音的[zh]和[z]之间，为舌叶音。发音方法是将舌头前端平抵于上鄂，有一定的接触面积，但是不要卷舌头，否则将发成翘舌音[zh]。如calon

6、j: 理论上为c的对应浊音。如jas。

7、s: 与英文发音一致，有的印尼人喜欢将舌头前端稍稍抵于上鄂，带一点点舌叶音。

8、sy: 发音介于[sh]和[s]之间，。发音方法是将舌头前端抬高，与上鄂似碰非碰，但是不要卷舌头，否则将发成翘舌音[sh]。如syarat.

9、ny: 如nya, nyanyi, nyonya

10、ng: 相当于拼音中的ng，但是在印尼语中，经常用作声母。如bunga

11、z: 与英语发音一致， 如zat

重音：印尼语中，重音一般落在倒数第二个音节，如sepuluh, saudara. 如果结尾是an ，则重音一般落在最后一个音节。如果前面有弱[e]音，则重音一般在最后一个音节，或弱[e]音之后的音节。但是关键要听录音，记住每一个单词的重音。

语调：传统的印尼语，语调比较平，只在句末出现升调或降调，但是爪哇地区由于受当地方言影响，语调起伏较多。同学们要多听录音，模仿语调。如果一时难以掌握，则尽量将语调保持平缓。

5

印尼语字母表

印尼语在上个世纪实现了拉丁化，语言中的26个字母与英语一致，但是读音存在较大的区别。由于在印尼语中有大量的缩略语单词，需要按照字母发音，因此大家有必要熟练记忆每个字母的发音。

é]

A [a:] B[bé] C[tsé] D[dé] E [é] F[éf] G[g H [ha] I [i] J [jé] K[ka] L [él] M[ém] N[én] O [o] P[pé] Q [ki] R [ér] S[és] T[té]

é] W[wé] X[éks] Y [yé] Z[zé]

部分缩略语词汇：

AC 空调； WC 厕所； HP 手机

U[u] V[f6

本文标签： 发音出现浊音舌头颤音