admin管理员组

文章数量:1565767

2023年12月25日发(作者：)

中文文档草案，如有叙述不清或冲突，请以英文原版资料为准 / LMV52…电子空/燃比例燃烧控制系统

内置氧量控制内置氧量控制用户手册 OEM

参数设置与故障列表参数设置与故障列表LMV5… 及其用户手册适用于将该产品与其燃烧设备集成使用的OEM生产商。生产商。LMV51:...:…………………………………… ……..V02.40

LMV51.200:………………………………………….V03.00

LMV52:...………………………………………….....V04.50

内部负荷控制器:……………………………….....…V01.90

内部 VSD模块:……………………………………...V01.40

AZL52:……………………………………….V04.20 / V4.30

PLL52:...…………..................................................V01.20CC1I7550en

10.12.2008

建筑技术HVAC产品

CC1I7550en

10.12.2008

Building TechnologiesHVAC Products

3/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error

Overview

CC1I7550en

10.12.2008

目录1概述.................................................................................................................61.1

目标群体.........................................................................................................61.2234补充文件..........................................................................................................6菜单和参数设置列表........................................................................................7故障种类........................................................................................................ 系统故障状态信息列表....................................................................464/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…Error! Style not 1I7550en

10.12.2008

5/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I77550en

10.12.2008

1

概述

1.1 目标群体

文件中的表格包含了所有基于服务层面的设置。

• OEM 开发工程师

1.2 补充文件

用户文件 AZL5… 模块............................................................................................A7550

在两种燃气类型下使用时的

用户文件基本列表................................................................................................A7550.1

在两种液态燃料类型下使用时的

用户文件基本列表................................................................................................A7550.3

的电脑软件ACS450的操作说明..................................................................J7550

LMV5…的安装基础...............................................................................................J7550.1

LMV5…的参数表.....................................................................................................N7550

LMV5…的基本文件.................................................................................................P7550

LMV5…的产品系列表..............................................................................................Q7550

基于服务层面的操作指南 AZL5… (U7550.2).............................................74 319 0306 0

基于用户层面的操作指南AZL5… (U7550.3).............................................74 319 0307 0

6/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

2

AZL5… 菜单结构

和参数定义

菜单和参数列表

每一行显示AZL5…菜单的一个参数的定义。

名称 说明

一级菜单

说明

取值范围

访问权限

基本参数设置

参数名称或者是本级菜单对应的子菜单名称

参数或者子菜单的简要描述

参数可变范围内参数设置的定义

访问权限定义，参数可以由以下的人设置：

用户: 工厂操作人员

服务：服务工程师

服务OEM设备生产商：锅炉/燃烧器制造商

设备生产商出场参数设置

系统中显示带有X线标记的行

系统中显示带有X线标记的行

下一页的参数表显示了以下类型系统的预设值：

• LMV52.200A2

•

基本出厂参数设置可以根据客户和特定国家的要求而改变。

下面列出的预设值对于以下的参数设置是有效的：

• 参数代码设置：20

• 参数版本设置：530

如果需要的话，设置的参数代码和参数版本可以显示在 上，这种情况下，从相关设备菜单选项中选择《出厂编号》菜单选项。

7/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I77550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单参数设置菜单表设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单第一层菜单 第二层菜单第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明解释说明 取值范围

设置

权限

OperationalStat

NormalOperation

Status/Reset

FaultHistory

LockoutHistory

显示运行状态参数的菜单

显示实际数值，设定值，负荷和火焰信号

显示当前故障（或无故障），锁定复位功能

最新的21条错误信息

存储最新的9条锁定记录，附有日期和时间

在发出警报时，启动/关闭信号

一级菜单的主要操作功能

C

内部设定值 W1, in °内部设定值 W1, in bar

SetpointW2

C

内部设定值 W2, in °内部设定值 W2, in bar

UserMaxload

UserMax

LoadMod

UserMax

LoadStg

启动最大负荷限制，多级调节

S1

S2

S3

Fuel

CurrentFuel

FuelSelect

Date

TimeOfDay

选择并显示燃料类型

当前燃烧燃料的相关信息 (只读)

当燃料选择器设置为“内部”时，通过AZL5…选择燃料

设置并显示日期和时间

显示日期 （日.月.年或者月-日-年)

显示时间 (时：分)

01.31.12.99

12-31-99

23:59

用户

--- x x

Gas

Oil

Gas

Oil

Date/TimeOfDa

y

DisplayClock

用户

用户

---

x

x

x

x

用户

用户

Gas

（燃气）

x x

x x

用户

用户

---

x

x

x

x

用户

S3 x x

启动最大负荷限制，比例调节

0…100%

0...2000 °C

0...100 bar

0...2000 °C

0...100 bar

用户

用户

100%

x

x

x

x

用户

--- x x

Activated（启用）

Deactivated（停用）

Operation

BoilerSetpoint

SetpointW1

用户

用户

用户

---

x

x

x

x

x

x

用户

用户

用户

用户

用户

用户

出厂设置出厂设置

参数

---

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

Alarm act/deact

8/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Weekday

显示星期 Sunday（周日）

Monday（周一）

Tuesday（周二）

Wednesday（周三）

Thursday（周四）

Friday（周五）

Saturday（周六）

SetClock

Date

设置 日期 （日.月.年或者月-日-年)

设置 时间 (时：分)

设置并显示星期

01.31.12.99

12-31-99

TimeOfDay

Weekday

23:59

Sunday（周日）

Monday（周一）

Tuesday（周二）

Wednesday（周三）

Thursday（周四）

Friday（周五）

Saturday（周六）

HoursRun

StartCounter

GasStartCount

OilStartCount

TotalStart-CountR

TotalStartCount

总燃料初始数值， 起始计量(只读)

0...999999

用户

0 x x

GasFiring

OilStage1/Mod

OilStage2

OilStage3

TotalHoursReset

TotalHours

SystemOnPower

显示当前的操作时间

燃气燃烧运行时间 （可选择)

燃油燃烧运行1段火/比调（可选择)

燃油燃烧运行 2段火（可选择)

燃油燃烧运行 3 段火（可选择)

总运行时间 (可复位)

总运行手机间 只读)

设备运行时间(只读)

显示开始计量

燃气初始数值， 起始计量 （可选择)

燃油初始数值， 起始计量（可选择)

总燃料初始数值， 起始计量(可复位)

0...999999

0...999999

0...999999

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

用户

---

---

x

x

x

x

用户

用户

---

x

x

x

x

用户

出厂设置

参数

--- x x

LMV51 LMV52

9/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Fuel Meter

Curr Flow Rate

Volume Gas

显示当前计数器读数

当前燃油流量

燃气体积 (只读)

燃油体积 (只读)

燃气体积（可复位)

燃油体积 (可复位)

燃气体积复位日期

燃油体积复位日期

锁定当前读数 (只读)

实际氧气量

氧气量设定值

C

送风温度 °C

烟气温度 °

燃烧效率

燃烧器的识别代码

对于串口R232和eBus，AZL5…运行模式的选择

设置 的串口 (RS-232) 与PC工具的界面操作连接

开启里面BAS的eBus端口

关闭里面BAS的eBus端口

通讯类型选择

eBus

Modbus

0...100%

0...25%

-923 °C

-923 °C

0...200%

4...15 个字符

0...6553,4

0...199999999,9 m³

0...1999999999 ft³

Volume Oil

Volume Gas R

Volume Oil R

Reset Date Gas

0...199999999,9 l

0...199999999,9 gal

0...199999999,9 m³

0...1999999999 ft³

0...199999999,9 l

0...199999999,9 gal

01.31.12.99

12-31-99

Reset Date Oil

01.31.12.99

01-01-00..12-31-99

LockoutCounter

O2 Module

BurnerID

OptgModeSe-lect

InterfacePC

GatewayBASon

GatewayBASoff

Type of Gateway

用户

用户

用户

用户

Modbus

协议

x

x

x

x

x

x

x

x

Actual O2 Value

O2 Setpoint

SupplyAirTemp

FlueGas Temp

CombEfficiency

0...65535

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

0

---

---

---

---

---

Invalid（无效）

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

0 x x

用户

0 x x

用户

0 x x

用户

0 x x

用户

0 x x

用户

用户

用户

出厂设置

参数

---

0

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

10/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

O2Ctrl activate

ManualOperation

SetLoad

Autom/Manual/O

ff

Params & Display

BurnerControl

Times

TimesStartup1

MinTmeStartRel

FanRunupTme

PrepurgeT-meGas

PrepurgeTmeOil

MinT_PrepurgeG

as

MinT_PrepurgeO

il

Prepurge-SafeGas

PrepurgeSafeOil

燃油安全关闭后的预吹扫时间

燃气安全关闭后的预吹扫时间

63

min

63

min

PrepurgePt1Gas

PrepurgePt3Gas

PrepurgePt1Oil

PrepurgePt3Oil

第一部分燃气的预吹扫

第三部分燃气的预吹扫

第一部分燃油的预吹扫

第三部分燃油的预吹扫

燃气预点火时间

燃油预点火时间

0,2 s…63 min

0,2 s…63 min

0,2 s…63 min

0,2 s…63 min

63 s

44 s

服务

服务

服务

服务

服务

服务

0.2 s

0.2 s

0.2 s

0.2 s

2 s

2 s

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

OEM 15 s x x

OEM 20 s x x

燃油最小预吹扫时间

63 min OEM 15 s x x

燃油预吹扫时间

燃气最小预吹扫时间

参数设置的一级菜单

设置燃烧器程序控制参数

燃烧器控制器启动时间 1

最短启动释放时间

风机运行时间

燃气预吹扫时间

63 s

63 s

63

min

MinT_PrepurgeOil..63 min

63 min

服务

OEM

15 s

20 s

x

x

x

x

启动氧量控制

激活预设负荷手动操作的菜单

设置目标负荷

选择手动或自动操作

0...100%, S1, S2, S3

Automatic（自动）

Burner on（启动）

Burner off（关闭）

用户

用户

服务

服务

OEM

服务

服务

1 s

2 s

20 s

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Deactivated（停用）

Activated（启用）

用户

用户

用户

---

Automatic（自动）

x

x

x

x

x

x

用户

出厂设置

参数

--- x

LMV51 LMV52

PreIgnitionTGas

PreIgnitionTOil

11/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

MinOnT-meOilPump

TimesStartup2

SafetyTme1Gas

燃烧器控制器启动时间2

安全时间 1（燃气）

MaxSafetyTGas

服务

OEM

EU = 3 s

US = 10 s

SafetyTme1Oil

安全时间 1（燃油）

MaxSafetyTOil OEM

EU = 5 s

US = 15 s

TimesShut-down

TimesGeneral

MaxTmeLowFire

AfterburnTme

小火运行的最长时间 2

后燃烧时间

后吹扫时间 1（燃气）

后吹扫时间 1（燃油）

后吹扫时间 3（燃气）

后吹扫时间 3（燃油）

运行到初始位置的最短时间

燃气不足情况下的基本等待时间

燃烧控制器的常规时间

在启动阶段的报警响应时间

启动保护和热需求信息传递所需要的时间

锁定位置的后吹扫时间

630 s

630 s

63 min

63 min

630 s

63 s

63 min

63 min

63 min

63 min

63 s

63 s

服务

服务

服务

服务

服务

服务

OEM

OEM

服务

服务

服务

服务

OEM

45 s

8 s

0.2 s

0.2 s

5 s

5 s

1 s

10 s

35 s

35 s

0.2 s

120 s

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Interval1Gas

Interval1Oil

SafetyTme2Gas

SafetyTme2Oil

Interval2Gas

Interval2Oil

PressReacTme

间隔时间 1 (TSA1-TSA2) （燃气）

间隔时间 1 (TSA1-TSA2) （燃油）

安全时间 2（燃气）

安全时间2（燃油）

间隔时间 2 (TSA2 操作) （燃气）

间隔时间 2 (TSA2 操作) （燃油）

TSA1 和TSA2的欠压反应时间

燃烧器控制器关闭时间

63 s

63 s

MaxSafetyTGas

MaxSafetyTOil

630 s

630 s

0.MaxSafetyTGas

服务

服务

OEM

OEM

服务

服务

OEM

服务

2 s

2 s

2 s

2 s

2 s

2 s

2 s

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x

油泵最短启动时间

63 s

服务

出厂设置

参数

1 s x x

LMV51 LMV52

PostpurgeT1Gas

PostpurgeT1Oil

PostpurgeT3Gas

PostpurgeT3Oil

MinTmeHome-Run

DelayLackGas

AlarmDelay

DelayStartPrev

PostpurgeLock-out

MaxTmeStartRel

最长保持时间（超时开始释放）

12/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Configuration

ConfigGeneral

AlarmStartPrev

燃烧控制器的常规参数

启动保护和热需求情况下报警/不报警

Deactivated（停用）

Activated（启用）

ShutdwnStby

OnErr

NormDirectStart

OilPumpCou-pling

IgnOilPumpStart

ForcedIntermit

点火时间和油泵的接入时间

需要/不需要强制间歇运行

在78阶段有热需求情况下正常启动/直接启动

油泵连接的配置

在待机状态下如果没有热需求则安全关机

Deactivated（停用）

Activated（启用）

NormalStart（正常启动）

DirectStart（直接启动）

Magnetcoupl（磁极连接）

Directcoupl（直接连接）

on in Ph38

on in Ph22

Deactivated（停用）

Activated（启用）

SkipPrepurge

Gas

SkipPrepurge

Oil

Continuous

Purge

FuelTrainGas

燃气燃烧的燃料管路： 燃气直接点火

燃气点火管路1

燃气点火管路2

FuelTrainOil

燃油燃烧时的燃料管路： 轻油

重油

轻油燃气点火

重油燃气点火

FuelTrainReset

ContPilotGas

FuelTrainGas

FuelTrainOil

设置了无效参数，重新设置燃料管路

连续运行的燃气点火阀

Deactivated（停用）

Activated（启用）

正常或连续风机运行配置

不需要预吹扫，直接启动，燃油

对于EN 676不需要预吹扫，直接启动，燃气

Deactivated（停用）

Activated（启用）

Deactivated（停用）

Activated（启用）

Deactivated（停用）

Activated（启用）

DirectIgnG

Pilot Gp1

Pilot Gp2

LightOilLO

HeavyOilHO

LO w Gasp

SO w Gasp

OEM

OEM

OEM

OEM

deactivated（停用）

x

x

x

x

x

x

x

OEM Invalid

（无效）

x x

OEM

服务

OEM

服务

服务

Activated（启用）

deactivated（停用）

deactivated（停用）

deactivated（停用）

Invalid

（无效）

x x

x x

x x

x x

x x

OEM

服务

服务

OEM

用户

服务

服务

出厂设置

参数

deactivated（停用）

deactivated（停用）

NormalStart正常启 动

Magnet-coupl

on in Ph22 x x

x x

x x

x x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

13/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

出厂设置

参数

deactivated

（停用）

LMV51 LMV52

ContPilotOil

连续运行的燃油点火阀 deactivated（停用）

activated（启用）

OEM x

MainsFrequency

选择电源频率50 / 60 Hz

输入输出配置

输入启动释放燃气

50 Hz

60 Hz

deactivated

StartRelGas

CPI Gas

CPI Gas + Oil

CPI Oil

OEM

服务

OEM

50 Hz

StartRelGas

x

x

x

x

x

x

ConfigIn/Output

StartReleaseGas

StartReleaseOil

输入启动释放燃油

deactivated（停用）

activated（启用）

OEM activated

（启用）

x x

AirPressureTest

空气压力信号检测

deactivated（停用）

activated（启用）

OEM activated

（启用）

x x

PS-VP/CPI

检漏方式的配置：压力开关式或者CPI式

PS-VP

CPI Gas

CPI Gas + Oil

CPI Oil

OEM PS-VP x x

FGR-PS/FCC

风机接触器触点或者烟气再循环压力开关的输入配置

FCC

FGR-PS

deactivated

OEM FCC x x

InputController

输入控制器

deactivated（停用）

activated（启用）

OEM activated

（启用）

x x

GasPressureMin

最小燃气压力(+开始释放燃气) 检测 deactivated（停用）

activated（启用）

deact xOGP

OEM activated

（启用）

x x

GasPressure-Max

最大燃气压力检测

deactivated（停用）

activated（启用）

OEM activated

（启用）

x x

OilPressureMin

最小燃油压力检测 deactivated（停用）

activated（启用）

deact xOGP

OEM activated

（启用）

x x

14/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

OilPressureMax

最大燃油压力

deactivated（停用）

activated（启用）

HeavyOilDirStart

重油直接启动

deactivated（停用）

activated（启用）

Start/PS-Valve

启动信号或压力开关测试阀的输出配置

StartSignal

PS Relief

PS Reli_Inv

ConfigFlameDet

ReacExtranLight

火焰检测器配置

待机状态下对外来光线的反应

Lockout

Startblock

OEM

用户

OEM

服务

OEM

OEM

出厂设置

参数

activated

（启用）

activated

（启用）

StartSignal（启动信号）

Startblock

（启动模块）

ExtranLightTest

启用外来光线的检测

外来光线检测被选用时外来光线检测被选用时不能使用检测被选用时不能使用 / QRA4.U /

QRA10… / QRB… ，因为无法进行探测器的测试因为无法进行探测器的测试。的测试。

FlameSignal

Standardize

火焰信号配置

标准化火焰信号

0...255

0...255

1 Sensor

QRI_B / ION

QRI_B & / ION

QRI_B

ION & / QRI_B

ION

用户

OEM

OEM

用户

用户

OEM

---

---

1 sensor（传感器）

x

x

x

x

x

x

x

x

x

deactivated（停用）

activated（启用）

activated

（启用）

x x

x

x

x

x

x x

x x

x x

LMV51 LMV52

StandardFactor

读取/重新设置标准化系数

FlameSig QRI_B

火焰信号QRI_B（电眼）

FlameSig ION

火焰信号 ION（离子探针）

QRA7/QRI(QRB) 或者离子探针的实际检测， 只连接一台火焰检测器

QRA7/QRI (QRB)或者离子探针

或者QRA7/QRI (QRB)而非离子探针

而非QRA7/QRI (QRB) – 离子探针的输入将不被考量

离子探针 而非QRA7/ QRI (QRB)

离子探针– QRA7/QRI (QRB) 的输入将不被考量

SensExtranlGas

15/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

SensPilotPhGas

QRA7/QRI(QRB) 或者离子探针的实际检测， 只连接一台火焰检测器

QRA7/QRI (QRB)或者离子探针

或者QRA7/QRI (QRB)而非离子探针

而非QRA7/QRI (QRB) – 离子探针的输入将不被评价

离子探针 而非QRA7/QRI (QRB)

离子探针– QRA7/QRI (QRB) 的输入将不被评价

QRA7/QRI (QRB) 和离子探针

SensOperPhGas

QRA7/QRI(QRB) 或者离子探针的实际检测， 只连接一台火焰检测器

QRA7/QRI (QRB)或者离子探针

或者QRA7/QRI (QRB)而非离子探针

而非QRA7/QRI (QRB) – 离子探针的输入将不被评价

离子探针 而非QRA7/QRI (QRB)

离子探针– QRA7/QRI (QRB) 的输入将不被评价

QRA7/QRI (QRB) 和离子探针

SensExtranlOil

QRA7/QRI(QRB) 或者离子探针的实际检测， 只连接一台火焰检测器

QRA7/QRI (QRB)或者离子探针

或者QRA7/QRI (QRB)而非离子探针

而非QRA7/QRI (QRB) – 离子探针的输入将不被评价

离子探针 而非QRA7/QRI (QRB)

离子探针– QRA7/ QRI (QRB) 的输入将不被评价

QRA7/QRI (QRB) 和离子探针

SensPilotPhOil

QRA7/QRI(QRB) 或者离子探针的实际检测， 只连接一台火焰检测器

QRA7/QRI (QRB)或者离子探针

或者QRA7/QRI (QRB)而非离子探针而非

QRA7/QRI (QRB) – 离子探针的输入将不被评价

离子探针 而非QRA7/ QRI (QRB)

离子探针– QRA7/QRI (QRB) 的输入将不被评价

QRA7/QRI (QRB) 和离子探针

1 sensor（传感器）QRI_B / ION

QRI_B & / ION

QRI_B

ION & / QRI_B

ION

QRI_B & ION

OEM 1 sensor（传感器）

x

1 sensor（传感器）QRI_B / ION

QRI_B & / ION

QRI_B

ION & / QRI_B

ION

QRI_B & ION

1 sensor（传感器）QRI_B / ION

QRI_B & / ION

QRI_B

ION & / QRI_B

ION

QRI_B & ION

0 = 1 sensor（传感器）

QRI_B / ION

QRI_B & / ION

QRI_B

ION & / QRI_B

ION

OEM 1 sensor（传感器）

x

OEM 1 sensor（传感器）

x

OEM

出厂设置

参数

1 sensor（传感器）

x

LMV51 LMV52

16/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

SensOperPhOil

QRA7/QRI(QRB) 或者离子探针的实际检测， 只连接一台火焰检测器

QRA7/QRI (QRB)或者离子探针

或者QRA7/QRI (QRB)而非离子探针

而非QRA7/QRI (QRB) – 离子探针的输入将不被评价

离子探针 而非QRA7/QRI (QRB)

离子探针– QRA7/ QRI (QRB) 的输入将不被评价

QRA7/QRI (QRB) 和离子探针

RepetitCounter

LossOfFlame

HeavyOil

重复次数。熄火

重复次数。立即启动重油

注意：只有复位（打开电源/复位）以后改变才会生效

StartRelease

重复次数限制：启动保护

注意：只有复位（打开电源/复位）以后改变才会生效

SafetyLoop

重复次数限制：安全回路

注意：只有复位（打开电源/复位）以后改变才会生效

ValveProving

ValveProving

Type

阀门检漏

阀门检漏设置的类型或者时间

No VP

VP startup（启动）

VP shutdown（停机）

VP stup/shd（启动/停机）

Config_PM-VP/CPI

检漏方式的配置：压力开关式或者CPI式

PS-VP

CPI Gas

CPI Gas + Oil

CPI Oil

VP_EvacTme

ss

VP_FillTme

检漏试验的充气时间

MaxSafetyTme_Gas OEM 3 s x x

检漏试验的排气时间

大气压力下检漏试验时间

MaxSafetyTme_Gas

MinT_63 s

OEM

OEM

3 s

10 s

x

x

x

x

OEM PS-VP x x

OEM

OEM

VP shut-down（关闭）

x

x

x

x

1...16

服务

16 x x

1...16

服务

10 x x

1…2

1...16

1 sensor（传感器）QRI_B / ION

QRI_B & / ION

QRI_B

ION & / QRI_B

ION

QRI_B & ION

服务

OEM

服务

2

3

x

x

x

x

x

x

OEM

出厂设置

参数

1 sensor（传感器）

x

LMV51 LMV52

VP_TmeAtmPre

17/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

ProductID

ASN

ProductionDate

VP_Tme_GasPr

ess

显示燃烧控制器的硬件版本

产品编号

生产日期

标识号

预先设置的参数：客户代码

预先设置的参数：版本

HomePos

PrepurgePos

HomePosGas

HomePosAir

HomePosAux1

HomePosAux2

HomePosAux3

HomePosVSD

燃烧控制器的软件版本

空燃比控制的参数设置

燃气工况下的参数设置

设置燃气工况下执行器的特殊位置

设定燃气工况下的初始位置

燃气执行器的初始位置 (燃气)

风门执行器的初始位置 (燃气)

辅助执行器1的初始位置 (燃气)

辅助执行器2的初始位置

辅助执行器3的初始位置

变频（VSD）的初始位置

燃气工况下的预吹扫位置

0...90°

0…90°

0...100%

辅助执行器2的预吹扫位置

0...90°

服务

服务

90° x

0...90°

0...90°

0..90°

0...100%

0...90°

0...90°

0...100%

服务

服务

服务

服务

服务

服务

0°

0°

0%

90°

90°

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

RatioControl

GasSettings

Special

Positions

服务

服务

服务

服务

0°

0°

0°

x

x

x

x

x

x

x

x

SW Version

SW Version

SerialNumber 0...65535

0…255

0...65535

0...65535

0...65535

User

User

User

User

User

User

服务

服务

---

1

510

---

---

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

燃气压力下的检漏试验时间

MinT_63

s

User

User

User

LMV52.200B2

--- x x

x

x

x

x

OEM

出厂设置

参数

10 s x x

LMV51 LMV52

ParamSet Code

ParamSet Vers

PrepurgePosAir

风门执行器的预吹扫位置 (燃气)

Prepurge

PosAux1

辅助执行器1的预吹扫位置(燃气)

Prepurge

PosAux2

Prepurge

PosAux3

辅助执行器3的预吹扫位置

0...90° 90° x

18/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

IgnitionPos

PostpurgePos

ProgramStop

IgnitionPosGas

IgnitionPosAir

Prepurge-PosVSD

设定燃气工况下的点火位置

燃气执行器的点火位置 (燃气)

风门执行器的点火位置(燃气)

0...90°

0...90°

0...90°

0...100%

IgnitionPosAux2

辅助执行器2的点火位置

IgnitionPosAux3

辅助执行器3的点火位置

IgnitionPosVSD

变频（VSD）的点火位置

Postpurge

PosGas

PostpurgePosAir

风门执行器的后吹扫位置(燃气)

Postpurge

PosAux1

Postpurge

PosAux2

Postpurge

PosAux3

Postpurge-PosVSD

程序停止 deactivated（关闭）

24 PrePurgP

32 PreP FGR

36 IgnitPos

44 Interv 1

52 Interv 2

72 PostPPos

76 PostPFGR

ResetIgnitPos

IgnitionPosGas

重设点火位置

服务

服务

x

x

x

x

服务

deactivated

（关闭）

x x

变频（VSD）的后吹扫位置

10...100%

服务

50% x

辅助执行器3后吹扫位置

0...90°

服务

25° x

辅助执行器2的后吹扫位置

辅助执行器1的后吹扫位置(燃气)

0...90°

0...90°

0...100%

0...90°

服务

25° x

服务

服务

15°

25°

x

x

x

x

设定燃气工况下的后吹位置

燃气执行器的后吹扫位置 (燃气)

0...90°

0…90°

0...90°

10...100%

服务

服务

服务

服务

服务

Invalid无效

invalid无效

invalid无效

15°

x

x

x

x

x

x

x

服务

服务

服务

服务

Invalid无效

invalid无效

invalid无效

x

x

x

x

x

x

x

x

变频（VSD）的预吹扫位置

10...100%

服务

出厂设置

参数

100% x

LMV51 LMV52

IgnitionPosAux1

辅助执行器1的点火位置(燃气)

19/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

CurveParams

LoadLimits

MinLoadGas

MaxLoadGas

IgnitionPosAir

0...MaxLoadGas

MinLoadGas…100%

0…LoadMaskHighLim

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

出厂设置

参数

0%

100%

0%

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

IgnitionPosAux1

IgnitionPosAux2

IgnitionPosAux3

IgnitionPosVSD

空/燃比例曲线

设定最大负荷和最小负荷

最小负荷，小火运行 (燃气)

最大负荷，大火运行 (燃气)

设定负荷范围防止负荷过于波动

负荷范围的下限

Load mask out

LoadMask

LowLimit

LoadMask

HighLim

负荷范围的上限

LoadMaskLowLim…100% 0% x x

AuxActuator

燃气工况下的辅助执行器：停用 / 启用 / 变频（VSD）运行 deactivated（停用）

damper act（阀门有效）

VSD active（VSD有效）

OEM deactivated

（关闭）

x

AirActuator

燃气工况下的空气执行器：停用 / 启用 / 变频（VSD）运行 deactivated（停用）

activated（启用）

air influen（影响空气量）

OEM air influen

影响空气量

x

AuxActuator 1

燃气工况下的辅助执行器1：停用 / 启用/空气调节 deactivated（关闭）

activated（开启）

air influen（影响空气量）

OEM air influen

影响空气量

x

AuxActuator 2

燃气工况下的辅助执行器2：停用 / 启用/空气调节 deactivated（关闭）

activated（开启）

air influen（影响空气量）

OEM deactivated

（关闭）

x

AuxActuator 3

燃气工况下的辅助执行器3：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（关闭）

activated（开启）

air influen（影响空气量）

OEM deactivated

（关闭）

x

VSD

燃气工况下的变频（VSD）：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（关闭）

activated（开启）

air influen（影响空气量）

OEM air influen

影响空气量

x

20/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

StartPoint Op-eration

当由点火位置转向正常运行时的第一个空燃比例点

1…15 HF 1 x

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

GasActuator

燃气工况下的燃料执行器：停用/启用 deactivated（停用）

activated（启用）

OilSettings

Special

Positions

HomePos

PrepurgePos

HomePosOil

HomePosAir

HomePosAux1

HomePosAux2

HomePosAux3

HomePosVSD

设定燃油工况下的初始位置

燃油执行器的初始位置 (燃油)

风门执行器的初始位置 (燃油)

辅助执行器1的初始位置 (燃油)

辅助执行器2的初始位置

辅助执行器3的初始位置

变频（VSD）的初始位置

燃油工况下的预吹扫位置

0...90°

0...90°

0…100%

辅助执行器2的预吹扫位置

0...90°

服务

服务

服务

服务

0...90°

0...90°

0...90°

0…100%

IgnitionPosAux2

辅助执行器2的点火位置

IgnitionPosAux3

辅助执行器3的点火位置

0...90°

0...90°

服务

服务

Invalid无效

Invalid无效

x

x

服务

服务

服务

90° x

0...90°

0...90°

0...90°

0...100%

0...90°

0...90°

0…100%

服务

服务

服务

服务

服务

服务

0°

0°

0%

90°

90°

x

x

x

x

x

x

x

x

x

服务

服务

服务

服务

0°

0°

0°

x

x

x

x

x

x

x

x

燃油工况下的参数设置

设置燃油工况下执行机构的特殊位置

服务

服务

OEM

出厂设置

参数

activated

（启用）

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

PrepurgePosAir

风门执行器的预吹扫位置 (燃油)

Prepurge

PosAux1

Prepurge

PosAux2

Prepurge

PosAux3

辅助执行器3的预吹扫位置

辅助执行器1的预吹扫位置(燃油)

0...90° 90° x

IgnitionPos

Prepurge-PosVSD

变频（VSD）的预吹扫位置

10…100% 100% x

设定燃油工况下的点火位置

IgnitionPosOil

IgnitionPosAir

燃油执行器的点火位置 (燃油)

风门执行器的点火位置(燃油)

Invalid无效

Invalid无效

Invalid无效

x

x

x

x

x

x

x

x IgnitionPosAux1

辅助执行器1的点火位置(燃油)

21/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

PostpurgePos

IgnitionPosVSD

变频（VSD）的点火位置

设定燃油工况下的后吹扫位置

10…100%

服务

服务

Invalid无效

x

x

x

22/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

PostpurgePosOil

燃油执行器的后吹扫位置 (燃油)

PostpurgePosAir

风门执行器的后吹扫位置(燃油)

Postpurge-PosAux1

ProgramStop

Postpurge-PosAux2

Postpurge-PosAux3

Postpurge-PosVSD

程序停止

deactivated

24 PrePurgP

32 PreP FGR

36 IgnitPos

44 Interv 1

52 Interv 2

72 PostPPos

76 PostPFGR

CurveParams

ResetIgnitPos

Curve Settings

IgnitionPosOil

IgnitionPosAir

重设点火位置

Two-stage（两段式）

Three-stage（三段式）

Modulating（比例调节）

LoadLimits

MinLoadOil

设定最大负荷和最小负荷

最小负荷，小火运行 (燃油)

0...MaxLoadOil

服务

服务

0%

x

x

x

x

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

服务

OEM

modulating

（比例调节）

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

服务

deactivated

（关闭）

x x

变频（VSD）的后吹扫位置

10…100%

服务

50% x

辅助执行器3 的后吹扫位置

0...90°

服务

25° x

辅助执行器2 的后吹扫位置

辅助执行器1 的后吹扫位置(燃油)

0...90°

0...90°

0...90°

0…100%

0...90°

服务

25° x

服务

服务

服务

出厂设置

参数

0°

15°

25°

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

IgnitionPosAux1

IgnitionPosAux2

IgnitionPosAux3

IgnitionPosVSD

空/燃比例曲线

设置燃油工况下的燃烧器运行模式 (多级调节式或比例调节式)

Operation Mode

23/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Load mask out

LoadMask

LowLimit

LoadMask

HighLim

AuxActuator

燃油工况下的辅助执行器：停用 / 启用 / 变频（VSD）运行

负荷范围的上限

LoadMask-LowLimit…100%

deactivated（停用）

damper act（启用）

VSD active（变频）

AirActuator

燃油工况下的空气执行器：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（停用）

activated（启用）

air influen（影响空气量）

AuxActuator 1

燃油工况下的辅助执行器1：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（停用）

activated（启用）

air influen（影响空气量）

AuxActuator 2

燃油工况下的辅助执行器2：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（停用）

activated（启用）

air influen（影响空气量）

AuxActuator 3

燃油工况下的辅助执行器3：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（停用）

activated（启用）

air influen（影响空气量）

VSD

燃油工况下的变频（VSD）：停用 / 启用/ 空气调节 deactivated（停用）

activated（启用）

air influen（影响空气量）

OilActuator

燃油工况下的燃料执行器：停用 / 启用

deactivated（停用）

activated（启用）

Autom/Manual/O

ff

Times

OperatRampMod

比例调节模式的空燃比例运行斜坡时间

选择手动运行或者自动运行 Automatic（自动）

Burner on（燃烧器开启）

Burner off（燃烧起关闭）

30...120 s

服务

服务

30 s

x

x

x

x

用户

OEM activated

（启用）

Automatic

（自动）

x x

x

OEM air influen

影响空气量

x

OEM deactivated

（停用）

x

OEM deactivated

（停用）

x

OEM air influen

影响空气量

x

OEM air influen

影响空气量

x

OEM deactivated

（停用）

x

服务

0% x x

MaxLoadOil

最大负荷，大火负荷 (燃油)

设定负荷范围防止负荷过于波动

负荷范围的下限

0…LoadMaskHighLim

100%

服务

服务

服务

出厂设置

参数

100%

0%

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

24/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

NumFuelActua-tors

ShutdownBehav

这个参数决定了在锁定时空燃比控制系统的反应动作 Unchanged（不变）

PostpurgeP（后吹扫）

HomePos

ProgramStop

程序停止

deactivated

24 PrePurgP

32 PreP FGR

36 IgnitPos

44 Interv 1

52 Interv 2

72 PostPPos

76 PostPFGR

O2Contr/Guard

GasSettings

OptgMode

出厂设置

参数

10 s

10 s

2

LMV51 LMV52

OperatRamp-Stage

TimeNoFlame

多段式调节模式的空燃比例运行斜坡时间

预吹扫和点火位置的运行斜坡时间

燃料执行器的数量

10...60 s

10...120 s

1..2

服务

服务

OEM

服务

x

x

x

x

x

x

HomePos x x

服务

deactivated

（停用）

x x

氧量控制和监测功能的参数设置

燃气工况下的参数设置

燃气工况下氧量控制器/监测器的的运行模式

auto deact自动停止

man deact手动停止

O2 Limiter氧量限制

O2 Control氧量控制

conAutoDeac控制自动停

用户

用户

服务

man deact

（手动

关闭）

x

x

x

O2 Control

O2 Monitor

Control Param

P Low-Fire

I Low-Fire

Tau Low-Fire

OEM

氧量控制的参数设置

氧量监测器的参数设置

小火运行时氧量控制器的（P）控制

小火运行时氧量控制器的（I）控制

小火运行时氧量控制器控制系统的时间常数

3...500%

0...500 s

1...27 s

服务

服务

用户

服务

服务

OEM

Invalid无效

invalid无效

invalid无效

x

x

x

x

x

x

Tau Low-Fire

小火运行时氧量控制器控制系统的时间常数

1...27 s

用户 invalid无效

x

25/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

P High-Fire

I High-Fire

Tau High-Fire

OEM

Tau High-Fire

额定负荷下氧量控制器控制系统的时间常数

氧量控制的最小负荷(燃气)

适合氧量控制的小火运行点数

1...27 s

0…100%

2

User

服务

服务

服务

invalid无效

0%

2

x

x

x

额定负荷下氧量控制器的（P）控制

额定负荷下氧量控制器的（I）控制

额定负荷下氧量控制器控制系统的时间常数

3…500%

0…500 s

1…27 s

服务

服务

OEM

出厂设置

参数

Invalid无效

invalid无效

invalid无效

x

x

x

LMV51 LMV52

O2 CtrlThreshold

Lowfire

AdaptPtNo

Type of Fuel

燃气种类的选择

user def

naturalGasH

naturalGasL

propane

butane

naturalGasH

（天然气）

x

Fuel user def

O2 Content Air

Type ofAir-Change

O2 OffsetGas

LoadCtrlSus-pend

FilterTimeLoad

V_LNmin

V_afNmin

V_atrNmin

A2

B/1000

用户自定义的燃料参数设置

标准状态下的空气量，参数lambda = 1

标准状态下的烟气量，参数lambda = 1

标准状态下的干烟气量，参数lambda = 1

计算燃烧器效率的适用常数 (燃气)

计算燃烧器效率的适用常数 (燃气)

空气中的含氧量

空气中氧气浓度变化的影响

负荷变化过程中氧气的补偿量

当前负荷和延迟负荷的差别

延迟负荷的过滤时间

40.00

40.00

40.00

0.80

1...20

0...30%

like theory

like P air

0...5%

0...25%

4...10

服务

服务

服务

服务

服务

服务

OEM

服务

服务

服务

服务

9.90

10.93

8.89

0.65

9

20.9%

like theory

x

x

x

x

x

x

x

x

0%

5%

5

x

x

x

26/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

OilSettings

OptgMode

燃油工况下的参数设置

燃油工况下氧量控制器/监测器的的运行模式

auto deact自动停止

man deact手动停止

O2 Limiter氧量限制

O2 Control氧量控制

conAutoDeac控制自动停

O2 Control

O2 Monitor

Control Param

P low-fire

I low-fire

Tau Low-Fire

OEM

Tau low-fire

P nominal load

I nominal load

Tau High-Fire

OEM

Tau nominal load

额定负荷下氧量控制器控制系统的时间常数

氧量控制的最小负荷(燃油)

适合氧量修正控制的小火运行点数

1…27 s

0…100%

2

User

服务

服务

服务

Invalid无效

0%

2

x

x

x

小火运行时氧量控制器控制系统的时间常数

额定负荷下氧量控制器的（P）控制

额定负荷下氧量控制器的（I）控制

额定负荷下氧量控制器控制系统的时间常数

1...27 s

3…500%

0…500 s

1…27 s

User

服务

服务

OEM

Invalid无效

Invalid无效

Invalid无效

Invalid无效

x

x

x

x

氧量修正控制的参数设置

氧量监测器的参数设置

小火运行时氧量控制器的（P）控制

小火运行时氧量控制器的（I）控制

小火运行时氧量控制器控制系统的时间常数

3...500%

0...500 s

1...27 s

服务

服务

User

服务

服务

OEM

Invalid无效

Invalid无效

Invalid无效

x

x

x

x

x

x

用户

服务

出厂设置

参数

man deact

(手动关闭)

x

x

LMV51 LMV52

O2 CtrlThreshold

Lowfire

AdaptPtNo

Type of Fuel

燃油种类的选择

user def

oil EL

oil H

oil EL x

Fuel user def

V_LNmin

V_afNmin

标准状态下的空气量，参数lambda = 1

标准状态下的烟气量，参数lambda = 1

40.00

0.00..40.00

服务

服务

服务

11.2

12.02

x

x

x

27/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Process Data

O2 Content Air

V_atrNmin

A2

B/1000

标准状态下的干烟气量，参数lambda = 1

计算燃烧器效率的适用常数 (燃气)

计算燃烧器效率的适用常数 (燃气)

空气中的含氧量

空气中氧气浓度变化的影响

负荷变化过程中氧气的补偿量

当前负荷和延迟负荷的差别

延迟负荷的过滤时间

燃烧效率

氧量控制器的操作变量

氧气控制器

10 x

τ

步长预控制

负荷调整锁定时间

暂时关闭

Air-related Load

Diag Reg State

ContrlParam-List

控制器被锁定时的诊断代码

内部PID负荷控制器的设置

控制器参数设置

PID控制参数

40.00

0.80

1...20

0...30%

like theory

like P air

O2 OffsetOil

LoadCtrlSus-pend

FilterTimeLoad

CombEfficiency

ManVar O2 Ctrl

State O2 Ctrl

4...10

0...200%

-35...35%

deactivated

locked

LockTStart

InitContr

LockTLoad

active

LockTCAct

0...100%, S1, S2, S3

0...255

用户

用户

用户

用户

用户

---

---

x

x

x

x

x

x

x

x

服务

用户

用户

用户

用户

5

---

---

---

x

x

x

x

x

0...5%

0...25%

服务

服务

0%

5%

x

x

服务

服务

服务

OEM

服务

出厂设置

参数

10.53

0.65

9

20.9%

like theory

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

Type Air Change

LoadController

Controller-Param

28/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

StandardParam

选择标准参数设置PID负荷控制器 Adaption（适应）

very fast（很快）

fast（快）

normal（常规）

slow（慢）

very slow（很慢）

P-Part (Xp)

I-Part (Tn)

D-Part (Tv)

控制器参数比例部分

控制器参数积分部分

控制器参数微分部分

执行器可能出现的最小步幅

软件滤波器时间常数

C

内部设定值 W1, in °内部设定值W1, in bar

SetpointW2

SD_ModOn

C

内部设定值W2, in °内部设定值W2, in bar

比例调节运行模式下，基于当前设定点的燃烧器启动值(Wcurrent)（基于百分数的）

SD_ModOff

SD_Stage1On

SD_Stage1Off

SD_Stage2Off

SD_Stage3Off

比例调节运行模式下，基于当前设定点的燃烧器停止值(Wcurrent) （基于百分数的）

多段调节运行模式下，基于当前设定点的燃烧器启动值(Wcurrent) （基于百分数的）

多段调节运行模式下，基于当前设定点的燃烧器1段火停止值(Wcurrent) （基于百分数的）

多段调节运行模式下，基于当前设定点的燃烧器2段火停止值(Wcurrent) （基于百分数的）

多段调节运行模式下，基于当前设定点的燃烧器3段火停止值(Wcurrent) （基于百分数的）

ThreshStage2On

ThreshStage3On

2段火的转换临界值Q2

(积分控制时间偏差)

3段火的转换临界值Q3

(积分控制时间偏差)

0...1000

用户

600 x x

0...1000

用户

300 x x

0...+50% Wcurrent

用户

6% x x

0...+50% Wcurrent

用户

8% x x

0...+50% Wcurrent

用户

10% x x

-50...+50% Wcurrent

用户

-2% x x

0...+50% Wcurrent

用户

10% x x

2..500%

0..2000 s

0..1000 s

0.5..10%

1..10 s

0..2000 °C

0...100 bar

0…2000 °C

0..100 bar

-50...+50% Wcurrent

用户

1.0% x x

用户

--- x x

用户

用户

用户

用户

用户

用户

15%

320 s

40 s

1%

3 s

---

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

出厂设置

参数

--- x x

LMV51 LMV52

MinActuatorStep

SW_FilterTmeCo

n

SetpointW1

29/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

TempLimiter

ColdStart

ColdStartOn

ThresholdOn

StageLoad

StageSetp_Mod

Stage-Setp_Stage

MaxTmeMod

MaxTmeStage

ThresholdOff

AdditionalSens

TL_ThreshOff

TL_SD_On

温度限制器功能的设置

C

温度限制器关闭的临界值，in °

温度限制器开启转换

冷启动设置(热冲击保护)

冷启动热冲击保护， 开启/关闭

t冷启动热冲击保护开启所对应的电流设定值(Wcurrent)

冷启动热冲击保护负荷步长 (比例控制)

冷启动热冲击保护设定值步长 (比例控制)

对应的电流设定值 (Wcurrent)

冷启动热冲击保护设定值步长(分级控制)

对应的电流设定值(Wcurrent)

冷启动热冲击保护每一步长的最长时间(比例调节)

冷启动热冲击保护每一步长的最长时间(多段调节)

冷启动热冲击保护关闭所对应的当前设定值 (Wcurrent)

为冷启动热冲击选择备用传感器

1...63 min

1...63 min

0...100% Wcurrent

deactivated（停用）

Pt100

Pt1000

Ni1000

Temp ColdStart

Setpoint

AddSensor

Configuration

Release Stages

冷启动热冲击保护负荷步长阶段模式 (多段调节操作)

负荷控制器的常规配置

no release（不释放

release（释放）

用户

服务

release

（释放）

x x

x x

显示冷启动热冲击保护功能备用传感器获取的温度

冷启动热冲击保护备用传感器的设定值

0…2000 °C

0...450 °C

用户

服务

---

60 °C

x

x

x

x

服务

服务

服务

服务

3 min

3 min

80%

deactivated（停用）

x

x

x

x

x

x

x

x

1...100% Wcurrent

服务

5% x x

deactivated（停用）

activated（启用）

0...100% Wcurrent

0..100%

1...100% Wcurrent

服务

服务

服务

0...2000 °C

-50...0% TL_Thresh_Off

服务

服务

服务

用户

服务

出厂设置

参数

95 °C

-5%

deactivated（停用）

20%

15%

5%

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

30/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

LC_OptgMode

负荷控制器的运行模式

（详见中文说明书）

ExtLC X5-03

Int LC

Int LC Bus

Int LC X62

Ext LC X62

Ext LC Bus

Sensor Select

选择实际输入传感器

E1 → Pt100, 限温器开启

E4 → Pt1000, 限温器开启

E4 → Ni1000, 限温器开启

E2 → 温度, 限温器开启

E2 → 压力, 限温器开启

E1 → Pt100 ，控制器 +限温器 + E4

→ Pt1000 ，限温器

E1 → Pt100，控制器 +限温器 + E4

→ Ni1000，限温器

无输入

Measur-eRangePtNi

输入 X60时，温度传感器的测量范围上限

Pt100

Pt1000

Ni1000

Temp sensor

Press sensor

Pt100Pt1000

Pt100Ni1000

NoSensor

150 °C / 302 °F

400 °C / 752 °F

850 °C / 1562 °F

var. RangePtNi

Ext Inp X61 U/I

输入 X60时，温度传感器的测量范围上限

外部输入配置， X61

0…850 °C

4…20 mA

2...10 V

0...10 V

0…20 mA

MRange Temp-Sens

MRange

PressSens

输入X61时，压力测量范围

0...99.9 bar

服务

2 bar x x

输入X61时，温度测量范围

0...2000 °C

服务

90 °C x x

服务

服务

850 °C

0..10 V

x

x

x

x

服务

150 °C / 302

°F

x x

服务

Pt100 x x

用户

出厂设置

参数

IntLC x x

LMV51 LMV52

31/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Ext Inp X62 U/I

外部输入配置， X62

4...20 mA

2...10 V

0…10 V

0…20 mA

Ext MinSetpoint

Ext MaxSetpoint

AnalogOutput

X62 / bus的最小外部预选设定值

X62 / bus的最大外部预选设定值

模拟输出选择

0...100% ScaleHIcurrent

0...100% ScaleHIcurrent

服务

服务

服务

0%

60%

x

x

x

x

x

服务

出厂设置

参数

4...20 mA x x

LMV51 LMV52

OutValue

Selection

模拟输出选择

当选择

输出 时，输出信息映射为模拟输出信号(4…20 mA) 对应 0…100%.

这意味着：输出4 mA = 0%，输出20 mA = 100%

其他选择：可以设置0…4 mA的低电流临界值和缩放比例。例如：当选择输出 0时，这个赋值可以设置为→输出20 mA =

85%，输出4 mA = 20%。

Load

Load 0

O2

Pos Air

Pos Fuel

Pos Aux1

Pos Aux2

Pos Aux3

Speed VSD

Flame

Temp Pt1000

Temp Ni1000

Temp Pt100

Temp X61

Press X61

服务

Load x

CurrMode 0/4mA

选择最小输出电流 0 mA或者4 mA

0…20 mA

4…20 mA

服务

0…20 mA x

Scale20 mA perc

Scale20mA temp

Scale20mA

press

20 mA的百分比赋值

20 mA的温度赋值

20 mA的压力赋值

0...999.9%

0...2000 °C

0...99.9 bar

服务

服务

服务

100%

850 °C

2

x

x

x

32/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Scale20mA

angle

AZL

Times

Language

PasswordTime

Adaption

SW Version

StartAdaption

AdaptionLoad

Scale 0/4mA

最小负荷值的赋值(终止值的百分比)

自适应控制系统

自适应负荷

内部负荷控制器的软件版本

显示和操作单元设置

-具体时间设置

密码的有效性

设置夏季/冬季时间

设置夏季/冬季时间 美国 / 欧洲

选择语言

10..480 min

Manual（手动）

Automatic（自动）

Time EU/US S / W time EU

S / W time US

English

German

Language 3

Language 4

Language 5

Language 6

DateFormat

选择日期格式 (日.月.年或月.日.年)

MM-DD-YY

PhysicalUnits

C / bar 或者 °F / psi

选择单位： °°C / bar

°F / psi

eBUS

Modbus

Address

Address

SendCycleBU

的eBus协议地址

发送燃烧控制器运行数据到BAS的时间周期

的Modbus协议地址

1...8

10…60 s

1...247

用户

用户

用户

用户

用户

1

30 s

1

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

°C / bar x x

用户

x x

用户

用户

40..100%

0..65535

0...999.9%

服务

用户

用户

用户

用户

用户

用户

OEM

用户

0%

100%

---

120 min

Automatic

（自动）

S / W time

EU

English x x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

20 mA的角度赋值

0...90°

服务

出厂设置

参数

90 ° x

LMV51 LMV52

Sum/WinterTime

33/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Baudrate

Parity

Modbus 的传输速率

协议Modbus 的奇偶性

19200 bit/s

9600 bit/s

no（无奇偶性）

even（偶校验）

odd（奇校验）

Timeout

无连接状态的最长时间。当这个时段过去后Remote（远程）改变为Local（本地）。

Lokal / Remote

Remote Mode

运行模式的改变： local （本地）/ remote（远程）

运行模式： Remote off（远程关闭） / remote on（远程开启）/

W3

Actuators

Addressing

1 AirActuator

2 GasActuat(Oil)

3 OilActuator

4 AuxActuator

W3

ASN

ProductionDate

SerialNumber

C

外部设定值 W3, in °外部设定值W3, in bar

Display Contrast

ProductID

SW Version

显示的软件版本

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置：用户代码

预选参数设置：版本

的软件版本

执行器的设置

定义执行机构

执行机构被定义为空气执行器

对于只有一个执行器的两用燃烧器，执行机构被定义为燃气执行器，或者燃料执行器

执行机构被定义为燃油执行器

执行机构被定义为辅助执行器

执行机构被定义为辅助执行器

执行机构被定义为辅助执行器

服务

服务

服务

服务

x

x

x

x

x

x

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

0...65535

0...255

0...65535

0...65535

用户

用户

用户

用户

用户

服务

服务

服务

---

1

510

---

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

local

remote

Automatic（自动）

Burner on（燃烧器开启）

Burner off（燃烧器关闭）

0...2000 °C

0...100 bar

用户

用户

用户

用户

AZL52.00B1

---

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

--- x x

用户

--- x x

用户

--- x x

0...7200 s

用户

30 s x x

用户

no x x

用户

出厂设置

参数

19200 bit/s x x

LMV51 LMV52

ParamSet Code

ParamSet Vers

5 AuxActuator2

6 AuxActuator3

34/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

DirectionRot

ProductID

1 AirActuator

2 GasAc-tuat(Oil)

ASN

ProductionDate

SerialNumber

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

0...65535

0...255

0...65535

用户

用户

用户

---

1

510

x

x

x

x

x

x

用户

用户

SQM45.29xA9

--- x x

x x

ASN

ProductionDate

SerialNumber

DeleteCurves

1 AirActuator

2 GasActuat(Oil)

3 OilActuator

4 AuxActuator

各个执行器的转动方向

各个执行器的转动方向

各个执行器的转动方向

各个执行器的转动方向

各个执行器的转动方向

各个执行器的转动方向

显示执行器的软件版本

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

0...65535

0...255

0...65535

用户

用户

用户

用户

---

1

510

x

x

x

x

x

x

x

x

standard（逆时针）

reversed（顺时针）

standard（逆时针）

reversed（顺时针）

standard（逆时针）

reversed（顺时针）

standard（逆时针）

reversed（顺时针）

5 AuxActuator2

6 AuxActuator3

standard（逆时针）

reversed（顺时针）

standard（逆时针）

reversed（顺时针）

用户

用户

用户

用户

OEM

OEM

OEM

OEM

OEM

服务

服务

OEM

出厂设置

参数

satandard

（逆时针）

satandard

（逆时针）

satandard

（逆时针）

satandard

（逆时针）

satandard

（逆时针）

satandard

（逆时针）

SQM45.29xA9

--- x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

ParamSet Code

ParamSet Vers

ParamSet Code

ParamSet Vers

35/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

3 OilActuator

ASN

ProductionDate

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

1...15 characters

01.31.12.99

01-01-00…12-31-99

4 AuxActuator

SerialNumber 0...65535

0...255

0...65535

1...15 characters

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

---

1

510

SQM45.29xA9

ProductionDate

SerialNumber

01.31.12.99

12-31-99

0...65535

0...255

0...65535

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

SerialNumber 0...65535

0...255

0...65535

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

SerialNumber 0...65535

0...255

0...65535

---

1

510

x

x

x

---

1

510

SQM45.29xA9

ProductionDate --- x

x

x

x

x

x

---

1

510

SQM45.29xA9

ProductionDate --- x

x

x

x

x

x

x

x

x

--- x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

用户

用户

出厂设置

参数

SQM45.29xA9

--- x x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

ParamSet Code

ParamSet Vers

ASN

ParamSet Code

ParamSet Vers

5 AuxActuator2

ASN

ParamSet Code

ParamSet Vers

6 AuxActuator3

ASN

ParamSet Code

ParamSet Vers

36/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

VSD Module

Configuration

SW Version

1 AirActuator

2 GasActuat(Oil)

3 OilActuator

4 AuxActuator

显示执行器的软件版本

执行器的软件版本

执行器的软件版本

执行器的软件版本

执行器的软件版本

执行器的软件版本

执行器的软件版本

VSD 模块的设置

无负荷条件下VSD的反应

运行到初始位置，位置= 0%

VSD迅速关闭的公差

0...65535

0...65535

0...65535

0...65535

0...65535

0...65535

closed（关）

open（开）

0…100% OEM

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

服务

出厂设置

参数

---

---

---

---

---

---

closed

（关）

10% x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

5 AuxActuator2

6 AuxActuator3

ReleaseContct

VSD

TolQuick

Shutdown

Speed

Num Puls per R

Standardization

每次运行的脉冲数量

风机速度的标准化程序

3..6

deactivated

activated

用户

服务

服务

服务

AB

服务

3

---

x

x

x

x

x

x

StandardizedSp

AbsoluteSpeed

标准速度：该速度相当于100%

绝对速度

模拟界面的配置

1...6300

0…6553,5

0...20 mA

4...20 mA

1

---

4..20 mA

x

x

x

x

x

x Setpoint Output

Fuel Meter

Setteling Time

长运行指令下重新调整速度和获得速度之间的时间

流量表

单位体积燃气的表脉冲数

单位体积燃油的表脉冲数

5000 ms

0...9999.9999 Imp/m³

0...999.99999 Imp/ft³

OEM

服务

服务

服务

用户

用户

用户

16

1

x

x

x

x

x

x PulseValueGas

Process Data

Max Stat Dev

Max Dyn Dev

PulseValueOil

0...9999.9999 Imp/l

0...9999.9999 Imp/gal

0...100%

0...100%

1 x x

运行指令结束时的最大速度偏差

加速时的最大速度偏差

---

---

x

x

x

x

x

x

37/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

O2 Module

Configuration

ProductID

SW Version

O2 Sensor

SupAirTemp-Sens

FlueGasTemp-Sens

Displayed

Values

Actual O2 Value

O2 Setpoint

实际氧量值

氧量的设定值

C

送风温度 °0..100%

0...25%

-923 °C

用户

用户

用户

---

---

---

x

x

x

Max-TempFlGasGas

Max-TempFlGasOil

用户

x

烟气温度的断开上限（燃油）

0...400 °C

服务

400 °C x

烟气温度的断开上限（燃气）

烟气温度输入配置

ASN

ProductionDate

SerialNumber

Num Dev >0.3%

Num Dev >0.5%

Absolute Speed

运行指令结束时速度偏差值>0.3 %

运行指令结束时速度偏差值>0.5 %

绝对速度

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

VSD的软件版本

氧量模块的设置

氧量传感器的配置

送风温度输入配置

0...255

0...255

0…6553.5

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

0...65535

0...255

0...65535

0...65535

no sensor（无传感器）

QGO20

no sensor（无传感器）

Pt1000

Ni1000

no sensor（无传感器）

Pt1000

Ni1000

0...400 °C

服务

服务

服务

no sensor

(无传感器)

no sensor

(无传感器)

400 °C x

x

x

用户

用户

用户

用户

用户

服务

服务

---

1

510

---

QGO20

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

用户

用户

用户

用户

用户

出厂设置

参数

---

---

---

---

---

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

LMV51 LMV52

ParamSet Code

ParamSet Vers

SupplyAirTemp

38/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

FlueGasTemp

C

烟气温度 °

燃烧效率

C

内部温度传感器°

加热控制值0.1 %

感应池的内电阻

产品编号

生产日期

序列号

预选参数设置： 客户代码

预选参数设置： 版本

VSD的软件版本

-923 °C

0...200%

-923 °C

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

服务

出厂设置

参数

---

---

---

x

x

x

LMV51 LMV52

CombEfficiency

QGO Sensor-Temp

Flue Gas

Recirc

ProductID

SW Version

QGO Heatin-gLoad

0…100%

0...1000 Ohm

1...15 characters

01.31.12.99

12-31-99

0...65535

0...255

0...65535

0...65535

---

---

PLL52.110A200

---

x

x

x

x

x

QGO Resistance

ASN

ProductionDate

SerialNumber ---

1

510

---

x

x

x

x

x

ParamSet Code

ParamSet Vers

FGR-Mode

烟气反馈模式 deactivated（停用）

time（时间）

temperature（温度）

deactivated

（停用）

x

FGR-sensor

烟气反馈功能的温度传感器

PLL_Pt1000

LC_Pt1000

LC_Ni1000

服务

PLL_Pt1000 x

actTmpFGR-sensor

所选烟气反馈温度传感器的温度值

0…850 °C

用户

服务

服务

--- x

ThresholdFGR

Gas

Aux3 设置好后的开启温度

0…850 400 x

DelaytimeFGR

Gas

设置好的Aux3到开始运行后所用的时间

0…63 min 300 s x

39/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

ThresholdFGR

Oil

DelaytimeFGR

Oil

SystemConfig

LC_OptgMode

Settings 系统配置的设置

负荷控制器的操作模式

（详见中文说明书）

ExtLC X5-03

Int LC

Int LC Bus

Int LC X62

Ext LC X62

Ext LC Bus

Ext Inp X62 U/I

外部输入配置 X62

4...20 mA

2...10 V

0…10 V

0…20 mA

TempLimiter

TL_Thresh_Off

TL_SD_On

Sensor Select

限温器关闭临界值, °C

限温器转换控制开启

选择实际输入值

E1 → Pt100, 限温器开启

E4 → Pt1000, 限温器开启

E4 → Ni1000, 限温器开启

E2 → 温度, 限温器开启

E2 → 压力, 限温器开启

E1 → Pt100 ，控制器 +限温器 + E4

→ Pt1000 ，限温器

E1 → Pt100，控制器 +限温器 + E4

→ Ni1000，限温器

无输入

Measur-eRangePtNi

当输入input X60时，传感器测量范围上限

0...2000 °C

-50…0% TL_Thresh_Off

Pt100

Pt1000

Ni1000

Temp sensor

Press sensor

Pt100Pt1000

Pt100Ni1000

NoSensor

150 °C / 302 °F

400 °C / 752 °F

850 °C / 1562 °F

服务

150 °C / 302

°F

x x

服务

服务

服务

服务

95 °C

-5%

Pt100

x

x

x

x

x

x

x

x

服务

4...20 mA x x

用户

用户

IntLC

x

x

x

x

设置好的Aux3到开始运行后所用的时间

0…63 min

服务

300 s x

Aux3 设置好后的开启温度

0…850

服务

出厂设置

参数

400 x

LMV51 LMV52

40/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

O2Ctrl/LimitrGas

燃气工况下氧气控制器/限温器的操作模式 auto deact（自动关闭）

man deact（手动关闭）

O2 Limiter（氧气限温器）

O2 Control (氧量控制器）

conAutoDeac(控制器自动关闭)

O2Ctrl/LimitrGas

燃气工况下氧气控制器/限温器的操作模式 auto deact（自动关闭）

man deact（手动关闭）

O2 Limiter（氧气限温器）

O2 Control (氧量控制器）

conAutoDeac控制自动停

LC Analog

Output

模拟输出选择

Load

Load 0

O2

Pos Air

Pos Fuel

Pos Aux1

Pos Aux2

Pos Aux3

Speed VSD

Flame

Temp Pt1000

Temp Ni1000

Temp Pt100

Temp X61

Press X61

ff

HoursRun

GasFiring

OilStage1/Mod

OilStage2

燃气运行时间 (可选)

燃油工况下1段火或者比例调节时运行时间 (可选)

燃油工况下2段火运行时间 (可选)

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

用户

用户

用户

用户

0

0

0

x

x

x

x

x

x

x

x

两个电位器之间的允许公差值

1...1.5°

服务

1° x x

服务

Load

（负荷）

x

服务

man deact

（手动关闭）

x

服务

出厂设置

参数

man deact

（手动关闭）

x

LMV51 LMV52

41/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

出厂设置

参数

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

---

0

LMV51 LMV52

StartCounter

Fuel Meter

OilStage3

TotalHoursReset

TotalHours

SystemOnPower

Reset

GasFiring

OilStage1/Mod

OilStage2

OilStage3

燃油工况下3段火运行时间 (可选)

总运行时间 (可复位)

总运行时间(只读)

现场设备的运行时间(只读)

复位运行计时器时间

燃气运行时间 (可选)

燃油工况下1段火或者比例调节时运行时间 (可选)

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

用户

用户

用户

用户

用户

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999 h

0...999999

0..999999

0...999999

0...999999

0...999999

0...999999

0...999999

0...6553.4

0...199999999.9 m³

0…1999999999 ft³

0…199999999.9 l

0...199999999.9 gal

0...199999999.9 m³

0...1999999999 ft³

0...199999999.9 l

0...199999999.9 gal

01.31.12.99

12-31-99

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

用户

燃油工况下2段火运行时间 (可选)

燃油工况下3段火运行时间 (可选)

总运行时间 (可复位)

TotalHoursReset

GasStartCount

OilStartCount

TotalStart-CountR

燃气起动次数，启动计数器 (可选)

燃油起动次数，启动计数器(可选)

总启动次数，启动计数器(可以复位)

总启动次数，启动计数器(只读)

计数器复位

燃气起动次数，启动计数器(可选)

燃油起动次数，启动计数器(可选)

总启动次数，启动计数器(可以复位)

当前燃料通量

燃气体积 (只读)

燃油体积 (只读)

燃气体积 (可复位)

燃油体积 (可复位)

燃气体积复位日期

GasStartCount

OilStartCount

TotalStart-CountR

TotalStartCount

Reset

Curr Flow Rate

Volume Gas

Volume Oil

Volume Gas R

Volume Oil R

0 x x

0 x x

0 x x

Reset DateGas 0 x x

42/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

Updating

Passwords

BurnerID

ParamBackup

BackupInfo

Date

TimeOfDay

BU included?

AZL included?

LC included?

ACT1 included?

ACT2 included?

ACT3 included?

ACT4 included?

ServicePass-word

OEM Password

生产商密码(不包含在参数备份中)

燃烧器代码

备份日期

备份具体时间

信息： 包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息： 包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：负荷控制器包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：执行器1包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：执行器2包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：执行器3包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：执行器4包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：执行器5包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：执行器6包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

4...8 characters

4…15 characters

01.31.12.99

12-31-99

23:59

No

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

ACT5 included?

ACT6 included?

No

Yes

No

Yes

用户

No x

用户

No x

用户

No x x

用户

No x x

用户

No x x

用户

No x x

用户

No x x

用户

No x x

用户

用户

0

No

x

x

x

x

OEM

OEM

用户

用户

用户

---

Invalid

无效

0

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Reset DateOil

燃油体积复位日期

更改密码

客服密码(不包含在参数备份中)

01.31.12.99

12-31-99

3...8 characters

用户

OEM

OEM

---

x

x

x

x

x

x

用户

出厂设置

参数

0 x x

LMV51 LMV52

43/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I0

10.12.2008

基于 的参数设置菜单表 – OEM设备生产商层面 – 由西门子提供

第一层菜单 第二层菜单 第三层菜单 第四层菜单 第五层菜单 第六层菜单 解释说明 取值范围

设置

权限

LMV5x → AZL

AZL → LMV5x

VSD included?

O2 included?

信息：VSD信息包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

信息：氧气信息包含在最新备份中YES （是）/ NO（否）

保存 的系统参数

将储存于上的参数传递到系统中

通过串行端口使用PC工具下载软件

通过输入密码获得访问权限(访问时间可以参数化)

取消通过输入密码获得的最新访问权

TÜV 检测

t火焰损失检测

恒温器安全极限 检测

恒温器安全极限检测的负荷，比例调节

恒温器安全极限检测的负荷，多段调节

deactivated（停用）

activated（启用）

SLT-Testload

Mod

SLT-Testload

Stg

S1

S2

S3

用户

S3 x x

0…100%

用户

100% x x

No

Yes

No

Yes

服务

服务

服务

用户

服务

用户

服务

用户

---

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

用户

No x

用户

出厂设置

参数

No x x

LMV51 LMV52

Load_SW_from_

PC

PW Login

PW Logout

SafetyCheck-Funct

LossFlameTest

SLT Test

44/94

Building Technologies

HVAC Products

Setting and Error Lists LMV5…

Error! Style not defined.

CC1I7550en

10.12.2008

3 故障种类

这些故障可以分为下面这些种类这些故障可以分为下面这些种类 (不同优先等级的关闭标准):

分类 描述

0

1

2

锁定，锁定，只有手动复位只有手动复位后才能重启复位后才能重启

在一些内部程序出现错误时进行软件复位在一些内部程序出现错误时进行软件复位

安全关机

安全等级：安全等级：

错误消失或者计数器无法循环或者锁定时间超过30 s后重启

3

4

5

AZL5…显示，以熄火为例

错误记录:

故障记录:

安全关机

运行到初始位置到初始位置，立即重启，运行到初始位置，立即重启，删除错误

安全关机

关闭，立即重启，关闭，立即重启，删除错误

只显示错误（只显示错误（注释），注释），不关机），不关机

1 Klasse: 00 GasCode: 26 Phase: 54Diag: 00 Lst: 24.4Anlauf-Nr: 3267550z22/0906

1 28.08.06 15:15C: 26 D: 00 P: 54Anlauf-Nr: 326Leistg: 24.4 Gas7550z23/0906

操作图例

ESC

EnterPrevious level（上级）上级）

Next level（下级）下级）

Cursor(光标)

↓

Cursor

(光标)↑