阿里和蚂蚁，损失的不仅是千亿美元的市值"/>
重创下的阿里和蚂蚁，损失的不仅是千亿美元的市值
译者：Jhonny
编辑：Mickey
从上个月蚂蚁集团 IPO 被叫停，到本月蚂蚁被监管部门约谈并被要求整改，同时阿里巴巴遭遇反垄断调查，马云创建的互联网帝国正面临监管机构越来越多的审查。受此影响，24日晚间，阿里巴巴的股价已经跌超15%，市值蒸发了超1100亿美元，本周继续走跌。毫无疑问，市值的蒸发只是前奏，接下来蚂蚁集团必将迎来一次脱胎换骨的整改，而阿里也需要在反垄断调查之后也将可能面临重罚。
01
下令要求蚂蚁集团整改其业务
中国央行已经明确表示了对蚂蚁集团这家中国科技金融巨头的不满。
2020年12月26日，人民银行、银保监会、证监会、外汇局等中国金融管理部门联合约谈了蚂蚁集团，并下令蚂蚁整改其在目前经营业务中存在的主要问题，这再次加据了该公司自上个月 IPO 被监管部门叫停以来所面临的压力。
显然，中国监管机构已开始对大型互联网公司采取强硬路线，这些大型互联网公司已对经济领域产生了巨大影响，就像 Facebook、Google 和其他科技巨头在其他国家和地区那样。
与此同时，中国市场监管机构最近也对蚂蚁集团的姊妹公司，电子商务巨头阿里巴巴 展开了反垄断调查。阿里巴巴是由中国首富马云建立的商业帝国的另一个支柱。
蚂蚁集团的支付宝最初是为阿里巴巴在线购物网站提供付款服务，但此后逐渐发展壮大，成为了可帮助其每月 7.3 亿用户提取小额贷款、进行储蓄和购买保险。
支付宝的增长使蚂蚁集团计划进行全球最大的 IPO，这也促使监管当局研究蚂蚁是否从面对比传统金融机构更少的监督中获得了不正当的收益，并将蚂蚁的 IPO 叫停。
上周六，包括中国人民银行在内的四个金融监管机构的官员与蚂蚁约谈。周日，中国人民银行副行长潘功胜以书面问答形式公布了此次约谈内容，该内容清楚地表明了监管机构对该公司的强烈不满。
监管机构认为，蚂蚁集团“公司治理机制不健全；法律意识淡漠，藐视监管合规要求，存在违规监管套利行为；利用市场优势地位排斥同业经营者；损害消费者合法权益，引发消费者投诉等。”
为此，监管机构已下令蚂蚁“回归支付本源，提升交易透明度，严禁不正当竞争”，并“严格整改违规信贷、保险、理财等金融活动。”这些整改要求可能预示着监管部门将要求蚂蚁集团分拆这些业务，而这些业务正是对蚂蚁的营收日益重要的业务。
同时，监管机构已下令蚂蚁集团确保资本充足，要求蚂蚁在其账本中保留更多的资金来支持其借贷活动，这可能会削弱蚂蚁的底线。
对此，蚂蚁在一份声明中表示，该公司将制定一项符合新的监管要求的计划。声明中说道：“我们感谢金融监管机构的指导和帮助。此次整改对蚂蚁来说是一个机会，可以巩固我们的业务基础，在完全合规的情况下成长。”
02
在垄断调查中瞄准了阿里巴巴帝国
如前文所述，中国监管机构已经对阿里巴巴集团发起了涉嫌垄断行为的调查，并召集蚂蚁集团举行了一次有关金融法规的高级别约谈会议，这标志着监管机构对马云创建的互联网帝国的两大支柱的审查升级。
对阿里巴巴集团的反垄断调查，标志着监管机构正式开始对马云日渐扩大的互联网帝国的监管收紧，涉及从电子商务到物流和社交媒体的一切。
对马云的施压，是当前监管机构在管控日渐扩大的互联网领域方面开展工作的核心：国家市场监管总局在今年11月发布《关于平台经济领域的反垄断指南（征求意见稿）》，剑指日渐突出的互联网平台经济领域的垄断行为，阿里自然首当其冲。
阿里巴巴和腾讯等竞争对手曾经被誉为经济繁荣的驱动力和中国技术实力的象征，但随着这些互联网巨头吸引了数亿用户并在人们日常生活的方方面面产生影响之后，这些巨头面临着来自监管机构日益增加的压力。
中关村互联网金融研究院研究员董希淼表示：“这显然是为了抑制马云的帝国而作出的协同努力...中国当局希望看到一家规模更小，统治力更弱，更合规的公司。”
自从上个月蚂蚁的 IPO 被叫停以来，身为阿里巴巴和蚂蚁集团的联合创始人的马云几乎从公众视野中消失。对于马云公司的指责表明，监管机构对其科技巨头的巨大力量失去了耐心，将之视为可能对中国的金融稳定造成威胁。
上周四，阿里巴巴在香港的股票下跌了8％，跌至五个月低点，24日晚间，阿里巴巴的股价已经跌超15%，市值蒸发了超1100亿美元。
随着北京准备推出新的反垄断法规，投资者们对于监管机构将在多大程度上追逐阿里巴巴及其它科技巨头仍持分歧。而监管机构对于计划采取多严厉的措施或为何决定现在采取行动也几乎没有提及。
我们知道，中国的互联网生态系统长期以来一直不受 Google 和 Facebook 等竞争对手的竞争，主要由阿里和腾讯两家互联网巨头主导。这两家公司通过其复杂的投资网络，投资范围覆盖了从 AI 到数字金融领域的绝大多数初创企业。它们的资助还培育了新一代的巨头，包括快递巨头美团和出行行业巨头滴滴出行。
图源：彭博社
上图为腾讯、阿里和蚂蚁投资的众多中国初创公司，涉及从社交媒体到电子商务的各个领域。
能够在阿里和腾讯这两家公司的光环之外繁荣发展的公司很少，其中最大的要属抖音平台的母公司字节跳动。
而现在，反垄断法案有可能以一系列潜在的措施打破这种现状，从规定良性的罚款方案到行业领导巨头企业之间的关系拆解等等。
一些分析家预测将会有更严格的监管，但目标明确，比如对于在线电子商务高度关注，包括阿里巴巴实施的“二选一”(指一些电商平台要求入驻商家只能在该平台提供商品或服务) 等涉嫌垄断行为。同时，该法规特别警告不得以低于成本的价格出售以淘汰竞争对手。
今年10月份，马云在一次公开演讲中抨击中国监管机构落后于时代，紧接着在11月份，针对阿里及其同业的监管活动开始如火如荼。随后，监管机构暂停了蚂蚁集团的号称全球最大的350亿美元的 IPO。与此同时，反垄断监管机构在立法草案出台后不久将市场推向了低潮。
上周四，《人民日报》刊文称，打击垄断是当务之急，恰好当天也是国家市场监管总局对阿里巴巴展开反垄断调查的同一天。该文章还指出，“反垄断已成为关系全局的紧迫议题。”文章援引阿里受到的反垄断调查，警告阿里巴巴的其它同行，借此提升他们对公平竞争的认识。
随着监管机构改革金融科技行业的监管规则，蚂蚁集团明年能够恢复其 IPO 上市的机会越来越渺茫，虽然过去几年，金融科技行业已成为传统的由国家支持的贷款的替代品并蓬勃发展。
03
反垄断调查引发市场担忧
由于担心反垄断审查将蔓延至马云的互联网帝国之外，本周一，阿里巴巴和其它互联网巨头继续迎来下跌。
自上周四监管机构披露对阿里巴巴涉嫌垄断行为的调查以来，阿里及其三大竞争对手腾讯、美团和京东在香港的两个交易日累计损失近 2000 亿美元。
这标志着监管机构对阿里的监管收紧，而且有可能将延申至更广泛和越来越有影响力的互联网科技领域。
分析师 Colin Sebastian 在一份报告中写道：“很难预测中国政府对阿里巴巴和其他大型消费互联网平台的持续调查的结果。”他将阿里在美国上市的股票的目标价格从325美元下调至285美元，理由是“政府监督的不确定性以及来年可能采取直接监管行动。”
本周一，阿里的美国存托凭证 (ADR) 在上一交易日下滑了13％之后，本周一收盘前基本没有变化。交易量飙升至12个月每日平均水平的几倍，这反映了人们对接下来会发生什么的怀疑。京东下跌3.4％，腾讯下跌3.5％。
当天的香港交易也很激烈：阿里股票本周一下跌了8％，市值自10月份的峰值以来下跌了 2700 亿美元，而腾讯和美团均下跌了6％以上。
投资公司 KeyBanc Capital Markets 表示，阿里巴巴股价下跌，带来了有吸引力的买进机会，并补充表示，预计该公司的竞争格局不会发生有意义的变化。
香港资产管理公司 Amber Hill Capital Ltd. 资产管理总监 Jackson Wong 表示：“中国政府正在向科技公司施加更大的压力，或希望对它们进行更多管控。阿里巴巴、腾讯或美团等公司仍然面临很大的抛售压力。这些公司的成长速度被北京认为太快了，规模也太大了。”
目前尚不清楚监管机构可能对阿里采取怎样的措施。根据现行的《反垄断法》（目前正在进行修订，其中首次将互联网行业包括在内），监管机构可以对违规者处以最高10％的收入罚款。以阿里巴巴为例，这可能意味着高达78亿美元 (约合510亿人民币)。
而在蚂蚁集团方面，如前所述，上周中国中央银行下令马云的另一家金融巨头企业蚂蚁集团“回归支付本源”，并全面整改该集团从保险业到理财业务等服务，并引发市场关于蚂蚁将分拆其业务的讨论。
受市场消息影响，阿里巴巴股价走低。本周一，阿里巴巴将拟议的股票回购计划从60亿美元提高至100亿美元，有效期至2022年底，为期两年。但由于市场担心监管机构针对蚂蚁集团采取的措施只是冰山一角，阿里的回购计划受到市场打击。
而在央行没有要求蚂蚁对其业务进行分拆之际，蚂蚁现在需要提出具体措施和时间表，以对其业务进行整改。
参考：
=technology-vp
=technology-vp
*本文首发于Unitimes App*
-END-
【翻译文章仅为传播更有价值的信息，文章版权归原作者所有，其内容与观点不代表Unitimes立场。本微信平台出现的图片均在互联网收集而来，版权归版权所有人所有，若版权者认为其作品不宜供大家浏览或不应无偿使用，请添加微信unitimes2018联系我们，本平台将立即更正。】
喜欢今天的内容吗？喜欢就点个
在看
哦
更多推荐
重创下的阿里和蚂蚁,损失的不仅是千亿美元的市值
发布评论